This guide breaks down the differences you should know when evaluating nonprofit and for-profit retirement living communities.