Explore Flipsnack. Transform boring PDFs into engaging digital flipbooks. Share, engage, and track performance in the same platform.
From magazines to catalogs or private internal documents, you can make any page-flip publication look stunning with Flipsnack.
Check out examples from our customers. Digital magazines, zines, ebooks, booklets, flyers & more.
Pre-made templates to create stunning publications in minutes
Here are eight reasons why you should consider choosing interactive, digital flipbooks instead of boring and static PDFs. Check them out!
02 dQ»»Fe, ¶Fb²F½FFSXXX, 03 dQÀF¸¶FSX X, 2014 EIY ³F¬FSX dQ»»Fe/AFÀF´FFÀFX OÑû³F ÀFZ Wû¦Fe ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe d³F¦FSF³Fe ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ AF°FadIY¹Fûa, ¶FQ¸FFVFûa IYû ´FIYOÞ³FZ AüS ÀFFa´FiQFd¹FIY ÓF¦FOÞZ IYZ QüSF³F ¦FFdþ¹FF¶FFQ ´Fbd»FÀF OÑû³F IYe ¸FQQ »FZ¦FeÜ ¦Fc¦F»F ¸F`´F ÀFZ IY³FZ¢M Wû³FZ IYZ ¶FFQ ´FcSZ ¦FFdþ¹FF¶FFQ ´FS BÀFe dU¸FF³F IYZ þdSE d³F¦FW¶FF³Fe IYe þFE¦FeÜ BÀFIYZ ÀFF±F We OÑû³F ÀFZ »F`ÀF Wû³FZ UF»FF ¦FFdþ¹FF¶FFQ ¸FZSN þû³F IYF ´FW»FF dþ»FF ¶F³F þFE¦FFÜ ¶F°FF QZa dIY dQne ´Fbd»FÀF ³FZ d´FL»FZ dQ³Fûa WbE ÀFFa´FiQFd¹FIY ÓF¦FOÞZ IYZ QüSF³F OÑû³F IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS IYBÊ ¸FW°U´Fc¯FÊ þF³FIYFdS¹FFa BIY™e IYe ±FeaÜ EÀFEÀF´Fe ²F¸FÊZaQi dÀFaW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY OÑû³F IYû ¦Fc¦F»F ¸F`´F ÀFZ IY³FZ¢M dIY¹FF þFE¦FFÜ ´Fbd»FÀF AFdRYÀF ÀFZ CÀFIYe ¸FF³FeMdSa¦F Wû¦FeÜ BÀFIYZ d»FE VFFÀF³F IYû d»FJF ¦F¹FF W`Ü A³Fb¸Fd°F d¸F»F°FZ We OÑû³F JSeQ d»F¹FF þFE¦FFÜ C³Wûa³FZ ¶F°FF¹FF dIY OÑû³F AF³FZ IYZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF IYe ÀFbSÃFF ½¹FUÀ±FF AüS ·Fe ´Fb£°FF Wû þFE¦FeÜ OÑû³F ÀFZ ´Fbd»FÀF §FSûa, d¶Fd»Oa¦Fûa AüS JZ°Fûa ¸FZa dL´FZ ¶FQ¸FFVFûa IYû AFÀFF³Fe ÀFZ ´FIYOÞF þF ÀFIYZ¦FFÜ S`d»F¹Fûa U ¶FOÞZ IYF¹FÊœ¸Fûa IYe ÀFbSÃFF ´Fb£°FF IYS³FZ ¸FZa ¸FQQ d¸F»FZ¦FeÜ EZÀFZ IYF¸F IYSZ¦FF OÑû³F— OÑû³F E¢ÀF´FMÊ BµRY°F ASIY¸F d³FUFÀFe dQne ³FZ ¶F°FF¹FF dIY OÑû³F ¶F`MSe AüS ´FZMÑû»F IYZ þdS¹FZ ÀFa¨FFd»F°F Wû°FZ W`aÜ þû OÑû³F ´Fbd»FÀF BÀ°FZ¸FF»F IYS°Fe W`, C³FIYe IYe¸F°F 10 ÀFZ »FZIYS 40 »FFJ °FIY W`Ü IYa´Fd³F¹Fûa IYZ dWÀFF¶F ÀFZ A»F¦F— A»F¦F Wû°Fe IYe¸F°FZa ·Fe W`aÜ CÀFe d»FWFþ ÀFZ C³FIYe ÃF¸F°FF Wû°Fe W`Ü OÑû³F IYZþdS¹FZ »FFBU UedO¹Fû AüS RYûMû¦FiFRY d»FE þF ÀFIY°FZ W`aÜ dL´FZ ½¹Fd¢°F AüS ¨Feþûa IYû ·Fe AFÀFF³Fe ÀFZ QZJF þF ÀFIY°FF W`Ü SûOUZþ IYZ dIYSFE ¸FZa ¸FdW»FFAûa— ¶Fbþb¦FûË IYû LcM ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ SûOUZþ ¶FÀF ³FZ A´F³Fe ¹Fûþ³FF ¸FZa ´FdSU°FʳF IYS ¶Fbþb¦FûË AüS ¸FdW»FFAûa IYû dIYSFE ¸FZa 30 RYeÀFQe LcM QZ³FZ IYF ´FiÀ°FFU °F`¹FFS dIY¹FF W`Ü BÀFIYe §Fû¿F¯FF RYSUSe ¸FZa IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü ¸FdW»FFAûa IYû SûOUZþ ¶FÀFûa ¸FZa d³F²FÊFdS°F dIYSFE ÀFZ 30 RYeÀFQe IY¸F dIYSF¹FF QZ³FF Wû¦FFÜ ¹Fûþ³FF IYû VFb÷XXXXAF°F ¸FZa ¸FdW»FFAûa IYZ d»FE »FF¦Fc dIY¹FF þFE¦FF, »FZdIY³F þ»Q We UdSâ ³FF¦FdSIYûa IYû ·Fe VFFd¸F»F IYS³FZ IYe °F`¹FFSe W`Ü ¸FadÂF¸FaO»F IYe ÀUeIÈYd°F IYZ ¶FFQ BÀFIYF »FF·F ¸FdW»FF U ¶Fbþb¦FÊ ¹FFdÂF¹Fûa IYû d¸F»FZ¦FFÜ EAFSE¸F IYFd¸FÊIY A°Fb»F ßFû°Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY dIYSFE ¸FZa LcM QZ³FZ IYF ´FiÀ°FFU SFþÀ±FF³F ´FdSUW³F d³F¦F¸F ¸FZa ¨F»F SWF W`Ü BÀFe AF²FFS ´FS ¹Fc´Fe ´FdSUW³F d³F¦F¸F ¸FZa »FF¦Fc IYS³FZ IYe ¹Fûþ³FF ´FiÀ°FFdU°F W`Ü IYFG»FZþ IY¸FʨFFdS¹Fûa ÀFZ ¨FFS »FFJ ÷XXXX´F¹FZ »FcMZ ÀFFdW¶FF¶FFQÜ ¶F`aIY ÀFZ ¨FFS »FFJ ÷XXXX´F¹FZ d³FIYF»FIYS »FF SWZ ¸F`³FZþ¸FZaM IYF»FZþ IY¸FʨFFdS¹Fûa ÀFZ ¶FFBIY ÀFUFS ¶FQ¸FFVFûa ³FZ °F¸Fa¨FZ IYZ ¶F»F ´FS »FcM´FFM IYeÜ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ¸FûW³F³F¦FS dÀ±F°F þe »FeMÑF ÀIYc»F IYZ ¦FZM IYZ ÀFF¸F³FZ ¶FeE»FEÀF BaÀMeMëcM IYZ IY¸FʨFFdS¹Fûa IYû »FcMF AüS °F¸Fa¨FF »FWSF°FZ WbE SFþeU IYF»Fû³Fe IYe AûS ·FF¦F ¦FEÜ ¸FûW³F³F¦FS dÀ±F°F ¶FeE»FEÀF BaÀMeMëcM ¸FZa ¸FFIYÊZdMa¦F E¦þe¢¹FcdMU SFWb»F VF¸FÊF AüS ¨F´FSFÀFe ¶F»FSF¸F ÀFû¸FUFS IYû 12 ¶FþZ BaÀMeMëcM IYZ d»FE ¸FûW³F³F¦FS dÀ±F°F ´FaþF¶F ³FZVF³F»F ¶F`aIY ÀFZ ¨FFS »FFJ ÷XXXX´F¹FZ d³FIYF»FIYS ¶FFBIY ÀFZ »FüM SWZ ±FZÜ ¸FFCaM »FeMÑF þe ÀIYc»F IYZ ÀFF¸F³FZ ¶FFBIY ÀFUFS °Fe³F ¶FQ¸FFVFûa ³FZ Qû³Fûa IYZ ÀFF±F »FcM´FFM IYeÜ EÀF´Fe dÀFMe dVFUWdS ³FZ ¸FüIYZZ ¸FbAF¹F³FZ IYZ ¶FFQ ¶F°FF¹FF dIY ¶FQ¸FFVF À´»FZZaOS ¶FFBIY ´FS ÀFUFS ±FZÜ IYFS ¸FZa ¨FF¶Fe LûOÞe, ¦FFOÞe »FZ COÞF ¨FûS ³FûEOFÜ dQne ÀFZ SdUUFS IYû ¶F`aIY IYe ´FSeÃFF QZ³FZ IYZ d»FE VFFSQF ¹Fcd³FUdÀFÊMe AFE ¹FbUIY IYZ ÀFF¸F³FZ We EIY VF£ÀF CÀFIYe IYFS »FZ COÞFÜ WF»FFadIY IYbL »Fû¦Fûa ³FZ A´F³Fe ¦FFOdÞ¹Fûa ÀFZ ´FeLF dIY¹FF, »FZdIY³F ¨FûS C³WZa ¨FIY¸FF QZIYS d³FIY»F ¦F¹FFÜ ³FFG»FZþ ´FFIYÊ IYû°FUF»Fe ´Fbd»FÀF ¨FûSe IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYS ¨FûS IYe °F»FFVF IYS SWe W`Ü ±FF³FF²¹FÃF dQ»Fe´F dÀFaW IYZ ¸Fb°FFd¶FIY, ¸FWSü»Fe (dQne) d³FUFÀFe þ¹FUeS dÀFaW SdUUFS ÀFb¶FW ¶F`aIY IYe ´FSeÃFF QZ³FZ IYZ d»FE VFFSQF ¹Fcd³FUdÀFÊMe AF¹FF ±FFÜ ´FSeÃFF QZ³FZ IYZ ¶FFQ UW Qû´FWS ¸FZa A´F³Fe ¸FF÷XXXXd°F dÀUµM dOþF¹FS IYFS ÀFZ JF³FF d³FIYF»FIYS JF³FZ IYe °F`¹FFSe IYS SWF ±FFÜ BÀF ¶Fe¨F þ¹FUeS IYFS ¸FZa ¨FF¶Fe »F¦Fe LûOÞIYS IYbL QcS dÀ±F°F QbIYF³FQFS ÀFZ Lû»FZ JSeQ³FZ ¨F»FF ¦F¹FFÜ EIY d¸F³FM ¶FFQ »FüM°FZ ÀF¸F¹F CÀF³FZ QZJF dIY EIY ¹FbUIY CÀFIYe IYFS »FZ þF SWF W`Ü þ¹FUeS IYZ VFûS ¸F¨FF³FZ ´FS AFÀF´FFÀF ¸FüþcQ Qû—°Fe³F ¹FbUIYûa ³FZ A´F³Fe IYFSûa ÀFZ ´FeLF dIY¹FF »FZdIY³F ¨FûS W°±FZ ³FWea ¨FPÞFÜ ´FeOdÞ°F ¹FbUIY ³FZ ´Fbd»FÀF IYû ÀFc¨F³FF QeÜ ¸FdW»FF ¦FFOÊ ÀFZ Q¶Fa¦Fûa ³FZ IYe A·FQi°FF ³FûEOFÜ ³FûEOF ÀFZ¢MS—30 dÀ±F°F dþ»FF AÀ´F°FF»F IYe ¸FdW»FF ¦FFOÊ ÀFZ VFd³FUFS QZS SF°F Q¶Fa¦Fûa ³FZ A·FQi°FF IYeÜ AFSû´F W` dIY Q¶Fa¦Fûa ³FZ ¸FdW»FF ¦FFOÊ ´FS Aãe»F RYd¶°F¹FFa ·Fe IYÀFeaÜ AÀ´F°FF»F IYe AûS ÀFZ ¸FF¸F»FZ IYe ÀFc¨F³FF ´Fbd»FÀF IYû Qe ¦FBÊÜ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY ´Fbd»FÀF AFSûd´F¹Fûa IYû ´FIYOÞ IYS »FZ ¦FBÊÜ VFd³FUFS SF°F ¸FdW»FF ¦FFOÊ IYe OëcMe SF°F ¸FZa B¸FSþZaÀFe ¸FZa ±FeÜ CÀFIYe ¶FW³F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY SF°F IYSe¶F 12 ¶FþZ EIY ¸FSeþ IYû »FZIYS ¨FFS Q¶Fa¦F »FOÞIYZ B»FFþ IYZ d»FE AÀ´F°FF»F ´FWba¨FZÜ ÀFeMûa ÀFZ ·Fe ª¹FFQF dMIYM ¶FbIY, SFþ²FF³Fe ¸FZa Wa¦FF¸FF ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ AFG³F»FFB³F MÑZ³F dMIYM ¶FbdIYa¦F ¸FZa ¦FOÞ¶FOÞÓFF»FZ IYe UþW ÀFZ SdUUFS IYe SF°F ³FBÊ dQne—»FJ³FD SFþ²FF³Fe ¸FZa þ¸FIYS Wa¦FF¸FF WbAFÜ ¹FFdÂF¹Fûa ³FZ AFBÊAFSÀFeMeÀFe IYe UZ¶FÀFFBM IYZ þdSE AFG³F»FFB³F dMIYM ¶FbIY IYSFE ±FZÜ ³FBÊ dQne—»FJ³FD SFþ²FF³Fe IYZ EÀFe RYÀMÊ IYû¨F ¸FZa UZ¶FÀFFBM ³FZ ÀFeMûa ÀFZ ª¹FFQF dMIYM ¶FbIY IYS dQE ¦FEÜ LW »Fû¦Fûa IYû EZÀFe ÀFeMûa ´FS IYaRY¸FÊ dMIYM QZ dQ¹FF ¦F¹FF, dþÀF ³Fa¶FS IYe ¶F±FÊ MÑZ³F ¸FZa ±Fe We ³FWeaÜ BÀFÀFZ ´FSZVFF³F ¹FFdÂF¹Fûa ³FZ ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀMZVF³F ´FS MÑZ³F ÷XXXXIY°FZ We Wa¦FF¸FF IYS dQ¹FFÜ SF°F 12:15 ¶FþZ À±FF³Fe¹F SZ»F Ad²FIYFdS¹Fûa ³FZ MÑZ³F IYû AMZaO IYS ¹FFdÂF¹Fûa IYû A³¹F IYû¨F ¸FZa EOþÀM IYSF¹FF AüS MÑZ³F IYû »FJ³FD IYZ d»FE SUF³FF dIY¹FFÜ ³FBÊ dQne ÀFZ »FJ³FD þF³FZ UF»Fe SFþ²FF³Fe MÑZ³F (12430) IYZ EÀFe RYÀMÊ IYû¨F ÀFa£¹FF E¨FE—1 ¸FZa ÀFeMûa IYe ÀFa£¹FF ÀFZ LW dMIYM ª¹FFQF ¶FbIY IYS dQE ¦FEÜ B³F LW ¹FFdÂF¹Fûa IYZ dMIYMûa ´FS EZÀFe ¶F±FÊ ÀFa£¹FF OF»Fe ±Fe þû IYû¨F ¸FZa ±Fe We ³FWeaÜ ³FBÊ dQne ÀFZ ¨FPÞZ ¹FFdÂF¹Fûa ³FZ dUSû²F dIY¹FF, »FZdIY³F C³WZa AF¦FZ ÀFeMZa dQ»FF³FZ IYF AFäFÀF³F dQ¹FFÜ MÑZ³F SF°F 12:03 d¸F³FM ´FS ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀMZVF³F ´FS ÷XXXXIYe °Fû ¹FFdÂF¹Fûa ³FZ dUSû²F IYS dQ¹FFÜ ¹FFdÂF¹Fûa IYF IYW³FF ±FF dIY AFBÊAFSÀFeMeÀFe IYe UZ¶FÀFFBM ´FS dMIYM ¶FbIY IYSFE ±FZÜ MeMeBÊ IYe ÀFc¨F³FF ´FS ÀFed³F¹FS Ad²FIYFSe ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FZ AüS ¹FFdÂF¹Fûa IYû ÀF¸FÓFFIYS QcÀFSZ IYû¨F ¸FZa ÀFRYS IYS³FZ IYZ d»FE °F`¹FFS dIY¹FFÜ Ad²FIYFdS¹Fûa ³FZ LW ¹FFdÂF¹Fûa IYû MÑZ³F IYZ A³¹F IYû¨F ¸FZa JF»Fe ÀFeMûa ´FS EOþÀM IYSF¹FF AüS SF°F 12:50 ´FS MÑZ³F IYû »FJ³FD IYZ d»FE SUF³FF dIY¹FFÜ WF»FFadIY À±FF³Fe¹F Ad²FIYFSe ·Fe ´FiIYS¯F IYû Lb´FF SWZ ±FZÜ ´FcLZ þF³FZ ´FS OeMeE¸F OeIYZ ¨Fû´FOÞF ³FZ ´FiIYS¯F IYe ´Fbdá IYe W`Ü A¶F ´Fb÷XXXX ¿FûØF¸F ¸FZa ¦FFOÊ IYû »FcMIYS RYZaIYF, ¸Fü°F ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ »FcM IYZ dUSû²F ´FS ¦FSe¶F S±F MÑZ³F ÀFZ ÀFFdW¶FF¶FFQ ¸FZa EIY ¶F`aIY IY¸FeÊ IYû ³Fe¨FZ RYZaIY³FZ IYe §FM³FF IYZ ¶FFQ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ dRYS BÀFe °FSW EIY UFSQF°F IYû AaþF¸F dQ¹FFÜ ³FBÊ dQne ÀFZ ¦F¹FF (d¶FWFS) þF SWZ dÀF¢¹FûdSMe ¦FFOÊ Aþe°F dÀFaW (45) IYû ¶FQ¸FFVFûa ³FZ »FcM IYZ ¶FFQ ÀFFdW¶FF¶FFQ IYZ ´FFÀF MÑZ³F ÀFZ ³Fe¨FZ RYZaIY dQ¹FFÜ B»FFþ ³F d¸F»F³FZ ÀFZ C³FIYe ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ÀFb¶FW LW ¶FþZ EIY SFW¦FeS IYe ÀFc¨F³FF ´FS d»FaIY SûO ´Fbd»FÀF ³FZ VFU ¶FSF¸FQ IYS ´FûÀM¸FFMʸF IYSF¹FFÜ ´Fbd»FÀF »FcM ÀFZ BaIYFS IYS ¦FFOÊ IYe ¸Fü°F ´F`S dRYÀF»F³FZ ÀFZ Wû³FZ IYF QFUF IYS SWe W`Ü ¸FÈ°FIY ¦FFOÊ BIY»Fü°Fe ¶FZMe IYe VFFQe IYZ d»FE »FOÞIYF QZJ³FZ þF SWZ ±FZÜ EIY dQ³F ´FW»FZ »FbMZSûa ³FZ BÀFe þ¦FW ¶F`aIY IY¸FeÊ ¦Fbaþ³F ßFeUFÀ°FU IYû ¦FSe¶F S±F MÑZ³F ÀFZ RYZaIY dQ¹FF ±FFÜ ¸FÈ°FIY Aþe°F IYe þZ¶F ÀFZ d¸F»FZ ³FBÊ dQne ÀFZ ¦F¹FF (d¶FWFS) °FIY MÑZ³F IYZ þ³FS»F dMIYM AüS Qû EMeE¸F IYFOÊ IYe ¸FQQ ÀFZ ´Fbd»FÀF ³FZ dVF³FF£°F IYeÜ ÀFc¨F³FF ´FS ´FWba¨FZ ¸FÈ°FIY IYZ ¨F¨FZSZ ·FFBÊ Saþe°F dÀFaW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¦FFaU SIYdÀF¹FF d³FUFÀFe Aþe°F k24 dÀF¢¹FûdSMe ÀFdUÊÀFl ¸FZa WZO¦FFOÊ ±FZ AüS dQne IYZ ¸F¹FcS dUWFS RYZþ—1 ¸FZa °F`³FF°F ±FZÜ dRY»FWF»F ³FûEOF IYZ ÀFZ¢MS—15 ¸FZa SW°FZ ±FZÜ Aþe°F dIY d´F°FF d¶FWFS ´Fbd»FÀF ¸FZa ÀF¶F—BaÀ´FZ¢MS ´FQ ÀFZ dSMF¹FS W`aÜ ´FdSþ³Fûa ³FZ Aþe°F IYe ¶FZMe IYe VFFQe IYZ d»FE »FOÞIYF QZJF ±FF, ÀFû¸FUFS IYû Aþe°F IYû CÀFZ QZJ³FZ UF»FZ ±FZÜ VFd³FUFS SF°F ´Fb÷XXXX¿FûØF¸F E¢ÀF´FiZÀF ÀFZ UW ÀFFPÞZ 10 ¶FþZ ³FBÊ dQne ÀFZ ¦F¹FF IYZ d»FE ¨F»FZ ±FZÜ ÀFb¶FW C³FIYF VFU ÀFFdW¶FF¶FFQ ¦FFaU IYZ ´FFÀF ÀFZ ¶FSF¸FQ WbAF W`Ü ´FdSþ³Fûa IYF IYW³FF W` dIY C³FIYe þZ¶F ÀFZ ³F °Fû ¸Fû¶FFB»F d¸F»FF AüS ³F ´F`ÀFFÜ C³FIYF IYW³FF W` dIY »FcM IYZ ¶FFQ C³WZa MÑZ³F ÀFZ RYZaIYF ¦F¹FF W`Ü MÑZ³F ÀFZ IYMIYS ¸FFa-¶FZMe ÀF¸FZ°F °Fe³F »Fû¦Fûa IYe ¸Fü°F ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ ³F¹FF ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀMZVF³F œFdÀFa¦F IYZ ´FFÀF MÑZ³F ÀFZ d¦FSIYS ¸FûQe³F¦FS IYZ ¹FbUIY Ad¸F°F VF¸FÊF IYe ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ´Fi°¹FÃFQdVFʹFûa IYZ ¸Fb°FFd¶FIY CÀFIYZ dÀFS ´FS ÀFZ MÑZ³F IYZ ´FdWE ¦FbþS³FZ ÀFZ ¸FüIYZ ´FS We CÀF³FZ Q¸F °FûOÞ dQ¹FFÜ IYdU³F¦FS ´Fbd»FÀF ³FZ ´Fa¨F³FF¸FF ·FSIYS VFU IYF ´FûÀM¸FFMʸF IYSF¹FFÜ ´FdSþ³Fûa IYZ ¸Fb°FFd¶FIY Ad¸F°F ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe EIY ´FiFBUZM IYa´F³Fe ¸FZa ÀFZ»ÀF¸F`³F IYZ ´FQ ´FS °F`³FF°F ±FF AüS ÀFb¶FW OëcMe IYZ d»FE §FS ÀFZ ¨F»FF ±FFÜ Ad¸F°F IYe ¸Fü°F IYZ ¶FFQ ´FdSUFS ¸FZa IYûWSF¸F ¸F¨FF W` AüS ´F}e ÀFb²F¶Fb²F Jû ¶F`Ne W`Ü WFQÀFF ÀFû¸FUFS Qû´FWS IYSe¶F EIY ¶FþZ WbAFÜ ¸FûQe³F¦FS IYe ³FBÊ QZUZaQi´FbSe IYF»Fû³Fe d³FUFÀFe Ad¸F°F VF¸FÊF (30) þF»Fa²FS ÀFZ ³FBÊ dQne þF³FZ UF»Fe þF»Fa²FS ÀFb´FS ÀFZ ¦FFdþ¹FF¶FFQ AF SWF ±FFÜ ¹FW MÑZ³F ¸FûQe³F¦FS ÀFZ ÀFe²FZ ´FbSF³FF ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀMZVF³F ´FS ÷XXXXIY°Fe W`Ü ´Fi°¹FÃFQdVFʹFûa IYZ ¸Fb°FFd¶FIY ³F¹FF ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀMZVF³F RYFMIY IYZ ´FFÀF Ad¸F°F ³Fe¨FZ d¦FS ¦F¹FF AüS MÑZ³F IYe ¨F´FZM ¸FZa AF ¦F¹FFÜ ´Fbd»FÀF IYZ ¸Fb°FFd¶FIY ´F`S dRYÀF»F³FZ ¹FF ¨F»F°Fe MÑZ³F ÀFZ C°FS³FZ IYe UþW ÀFZ ¹FW WFQÀFF WbAF W`Ü Ad¸F°F ¸Fc»FøXXXX´F ÀFZ SûSe ¦FFaU IYF SW³FZ UF»FF ±FFÜ d´F°FF ÀFbSZVF¨FaQ VF¸FÊF ³FûEOF dÀ±F°F dIYÀFe IYa´F³Fe ¸FZa Baþed³F¹FS W`a AüS LûMF ·FFBÊ AFdQ°¹F VF¸FÊF AF¸FeÊ ¸FZa W`Ü U°FʸFF³F ¸FZa UW AFa²Fi´FiQZVF IYZ dÀFIYaQSF¶FFQ ¸FZa °F`³FF°F W`Ü Ad¸F°F IYe ¸Fü°F IYe J¶FS þ`ÀFZ We §FS ´FS ´FWba¨Fe °Fû CÀFIYe ´F}e S¨F³FF ÀFb²F¶Fb²F Jû ¶F`NeÜ IYFG»Fû³Fe UFdÀF¹Fûa IYF IYW³FF W` dIY ÀFc¨F³FF IYZ ¶FFQ ÀFZ S¨F³FF ¦Fb¸FÀFb¸F Wû ¦FBÊ W`Ü CÀFIYe AFaJûa ÀFZ A·Fe °FIY AFaÀFc ³FWea d³FIY»F ÀFIYZ W`aÜ UWea Ad¸F°F IYZ Qû ¸FFÀFc¸F ¶F©Fûa IÈY¿¯FF (2) AüS °FZþÀU (1) IYû QZJ IYFG»Fû³Fe IYZ »Fû¦Fûa IYe AFaJZa ·Fe ³F¸F W`aÜ MÑ`IY ´FFS IYS³FZ ¸FZa MÑZ³F ÀFZ IYMe OFÀF³FF þZ»F ¸FZa ¶FaQ ´Fd°F ÀFZ d¸F»F³FZ þF SWe ¸FdW»FF ÀF¹¹FFSF AüS CÀFIYe ¶FZMe d³FQF (6) IYe ¦FSe¶F S±F MÑZ³F ÀFZ IYMIYS ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ´F`Q»F We MÑ`IY ´FFS IYS SWe ¸FdW»FF AüS ¶F©Fe IYZ VFU IYBÊ MbIYOÞûa ¸FZa ¶FaM ¦FEÜ IYSe¶F ´FFa¨F §FaMZ ¶FFQ VFUûa IYe dVF³FF£°F Wû ´FFBÊÜ ÀF¹¹FFSF OFÀF³FF IYe CÀ¸FF³F IYF»Fû³Fe ¸FZa SW°Fe ±FeÜ ´Fi°¹FÃFQdVFʹFûa IYZ ¸Fb°FFd¶FIY WFQÀFF ÀFû¸FUFS ÀFb¶FW IYSe¶F 9:40 ¶FþZ WbAFÜ SZ»FUZ Ad²FIYFSe BÀFZ JbQIYbVFe IYF ¸FF¸F»FF ¸FF³F SWZ W`aÜ ÀF¹¹FFSF IYZ QZUS SFW°F A»Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY E³FE¨F—24 dÀ±F°F ¸FeM RY`¢MÑe IYZ ´FFÀF VFFad°F IYbaþ IYF»Fû³Fe ¸FZa EIY NZIYZQFS IYZ ´FFÀF ¸FdW»FF ¸FþQcSe IYS°Fe ±FeÜ ÀFb¶FW AFN ¶FþZ UW ¶FZMe d³FQF IYZ ÀFF±F §FS ÀFZ IYF¸F ´FS þF³FZ IYZ d»FE d³FIY»Fe ±FeÜ NZIYZQFS SFþc ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYSe¶F ÀFFPÞZ ³Fü ¶FþZ UW CÀFÀFZ ´Fd°F ÀFZ d¸F»F³FZ OFÀF³FF þZ»F þF³FZ IYe ¶FF°F IYWIYS 100 ÷XXXX´F¹FZ »FZIYS ¦FBÊ ±FeÜ ¸FZ³F SFÀ°FZ ´FS ³F þFIYS UW MÑ`IY ´FFS IYS ´F`Q»F We OFÀF³FF þZ»F þF SWe ±FeÜ BÀFe QüSF³F WFQÀFF WbAFÜ ÀMZVF³F ¸FFÀMS SF¸F³FSZVF ¸Fe¯FF ³FZ ¸Fe¸Fû ¸FZa JbQIYbVFe IYF dþœ IYS C©FFd²FIYFdS¹Fûa IYû ·FZþF W`Ü Baþed³F¹FS IYe ¨FZ³F »FcMe, ´FeLF IYS Q¶Fû¨FZ ê`¨FS ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ SFþ³F¦FS ¸FZa ¶FFBIY ÀFUFS Qû ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ÀFû¸FUFS SF°F AFN ¶FþZ ´FMZ»F ³F¦FS d³FUFÀFe Baþed³F¹FS QZUZVF ³FF¦FS IYe ¨FZ³F »FcM »FeÜ QZUZVF A´F³FZ ´FF¹F»FM ·FFaþZ IYe VFFQe ¸FZa VFSeIY Wû³FZ AFE ±FZÜ ·FF¦F°FZ ¶FQ¸FFVFûa IYû ´FeOdÞ°F IYZ ·FFBÊ ³FZ ´Fbd»FÀF IYe ¸FQQ ÀFZ 10 dIY¸Fe ´FeLF IYS³FZ IYZ ¶FFQ ²FS Q¶Fû¨FFÜ »FcMe ¦FBÊ ¨FZ³F LW °Fû»FZ IYe ±FeÜ EÀFE¨FAFZ IYdU³F¦FS AU³FeVF ¦Fü°F¸F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY QZUZVF ³FF¦FS dQne dÀ±F°F EIY dU´Fiû IYa´F³Fe ¸FZa Baþed³F¹FS W`aÜ ÀFû¸FUFS IYe SF°F UW A´F³FZ ´FF¹F»FM ·FFaþZ ´FFdS°Fû¿F ¶FaÀF»F IYZ §FS SFþ³F¦FS ÀFZ¢MS 10 ¸FZa VFFQe ÀF¸FFSûW ¸FZa VFSeIY Wû³FZ AFE ±FZÜ ´FFdS°Fû¿F IYZ d´F°FF Ad³F»F ¶FaÀF»F ´FiFG´FMeÊ Oe»FS W`a þ¶FdIY ¸FFa SZ³Fc ¶FaÀF»F ³FûEOF dÀ±F°F EIY ¸FF²¹Fd¸FIY dUôF»F¹F ¸FZa d´FiadÀF´F»F W`aÜ 3 dQÀFa¶FS IYû ´FFdS°Fû¿F IYe VFFQe W`Ü ÀFû¸FUFS SF°F 8 ¶FþIYS 10 d¸F³FM ´FS ¶FFBIY ÀFUFS Qû ¹FbUIY AFE AüS §FS IYZ ¶FFWS JOÞZ QZUZVF IYe ÀFû³FZ IYe ¨FZ³F »FcM IYS ·FF¦F³FZ »F¦FZÜ QZUZVF ³FZ VFûS ¸F¨FF¹FF °Fû C³FIYF ·FFBÊ dUæYe ³FF¦FS ¶FFBIY »FZIYS ´FeLZ QüOÞ ´FOÞFÜ þ¶FdIY A³¹F dSV°FZQFS IYFS ÀFZ ´FeLIYS³FZ »F¦FZÜ BÀF QüSF³F ´Fbd»FÀF IYû ÀFc¨F³FF QZIYS »F¦FF°FFS ÀFa´FIYÊ IYS°FF SWFÜ dUæYe ³FZ dUþ¹F³F¦FS dÀ±F°F d°F¦FSe ¦Fû»F ¨FæYS ´FS ¨FZ³F ê`¨FSûa IYû Q¶Fû¨F d»F¹FFÜ dUþ¹F³F¦FS ´Fbd»FÀF ³FZ ê`¨FSûa IYû dWSFÀF°F ¸FZa d»F¹FF W`Ü ÀFcÂFûa IYZ A³FbÀFFS AFSûd´F¹Fûa IYZ ³FF¸F VFSQ IYb¸FFS U BaQi´FF»F W`Ü IYû»Fe IYe RYFaÀFe ´FS dRYS SûIY, C¸FiIY`Q ´FS ÀFb³FUFBÊ ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ d³FNFSe IYFaO ¸FZa RYFaÀFe IYe ÀFþF ´FFE ÀFbSZaQi IYû»Fe IYe RYFaÀFe IYû C¸FiIY`Q ¸FZa °F¶Qe»F IYS³FZ ´FS ÀFb³FUFBÊ IYS SWZ B»FFWF¶FFQ WFBÊIYûMÊ ³FZ RYFaÀFe IYe ÀFþF IYZ A¸F»F ´FS 23 dQÀFa¶FS °FIY SûIY ¶FPÞF Qe W`Ü BÀFÀFZ ´FcUÊ WFBÊIYûMÊ ³FZ ÀFû¸FUFS EIY dQÀFa¶FS °FIY ÀFþF ´FS SûIY »F¦FFBÊ ±FeÜ ¹FFd¨FIYF ´FS ÀFb³FUFBÊ ´FcSe ³F Wû³FZ IYZ IYFS¯F BÀF AUd²F IYû ¶FPÞF dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¹FFd¨FIYF ´FS A¦F»Fe ÀFb³FUFBÊ 22 dQÀFa¶FS IYû Wû¦FeÜ BÀF QüSF³F AQF»F°F ³FZ IYZaQi AüS SFª¹F ÀFSIYFS ÀFdW°F ÀF·Fe ´FÃFIYFSûa IYû 12 dQÀFa¶FS °FIY W»FRY³FF¸FF QFdJ»F IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF W`Ü ´Fe´Fb»ÀF ¹Fcd³F¹F³F RYFGS OZ¸FûœZdMIY SFBM (´Fe¹FcOeAFS) AüS ÀFbSZaQi IYû»Fe ³FZ A»F¦F—A»F¦F ¹FFd¨FIYFEa QFdJ»F IYS RYFaÀFe IYe ÀFþF IYû C¸FiIY`Q ¸FZa °F¶Qe»F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü ÀFadU²FF³F IYZ A³Fb¨LZQ 21 IYZ °FW°F Ad·F¹Fb¢°Fûa IYZ Ad²FIYFSûa AüS ÀFb´Fie¸F IYûMÊ õXFSF WF»F We ¸FZa Q¹FF ¹FFd¨FIYFAûa IYZ d³FÀ°FFS¯F IYû »FZIYS dQE ¦FE AFQZVFûa IYZ þdSE ¶FWÀF IYû ¶FPÞF¹FF ¦F¹FFÜ ³FûEOF: ÀFFPÞZ ¨FFS ÀFF»F IYe ¸FFÀFc¸F ÀFZ SZ´F ³FûEOFÜ QFQSe IYû°FUF»Fe ÃFZÂF dÀ±F°F EIY IYÀ¶FZ ¸FZa ¸FFÀFc¸F ¶F©Fe IYZ ÀFF±F Qb¿IY¸FÊ IYS³FZ IYF ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ dS´FûMÊ QþÊ IYS AFSû´Fe IYû d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYFG»Fû³Fe ¸FZa EIY dU²FUF A´F³FZ ´FdSUFS IYZ ÀFF±F SW°Fe W`Ü IYÀ¶FZ ¸FZa We §FSûa ¸FZa ÀFFRY ÀFRYFBÊ IYF IYF¸F IYSIYZ UW ´FdSUFS IYF ·FS¯F ´Fû¿F¯F IYS SWe W`Ü SdUUFS SF°F A´F³Fe ÀFFPZÞ ¨FFS ÀFF»F IYe ¶F©Fe IYû §FS ´FS AIYZ»FF LûOÞIYS IYF¸F IYS³FZ IYZ d»FE ¨F»Fe ¦FBÊÜ BÀFe QüSF³F ´FOÞûÀF ¸FZa SW³FZ UF»FF Ad¸F°F d³FUFÀFe d¶FWFS §FS ¸FZa §FbÀF ¦F¹FF AüS ¶F©Fe IYZ ÀFF±F Qb¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ §FS UF´FÀF »FüM³FZ ´FS ¸FFa IYû §FM³FF IYe þF³FIYFSe WbBÊÜ CÀF³FZ °F°IYF»F BÀFIYe ÀFc¨F³FF QFQSe ´Fbd»FÀF IYû QeÜ ´Fbd»FÀF ³FZ AFSû´Fe Ad¸F°F IYû d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF W` AüS ´FeOdÞ°F ¶F©Fe IYû B»FFþ IYZ d»FE AÀ´F°FF»F ·FZþ dQ¹FF W`Ü ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹Fûa ³FZ dIY¹FF ´FiQVFʳF ¦FFdþ¹FF¶FFQ Ü CØFS ´FiQZVF SFª¹F ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSe ÀFa§F IYZ ÀFRYFBIYd¸FʹFûa ³FZ A´F³Fe ¸FFa¦Fûa IYû »FZIYS ÀFû¸FUFS IYû ³F¦FS d³F¦F¸F ´FS þûSQFS ´FiQVFʳF U A´F³Fe ¸FFa¦Fûa IYû »FZIYS A´FS ³F¦FSF¹Fb¢°F OeIYZ dÀF³WF IYû ÄFF´F³F ÀFüa´FFÜ ´Fi QVFÊ ³FIYFdS¹Fûa ³FZ IYWF dIY ³F¦FS d³F¦F¸F ¸FZa 70 ´Fid°FVF°F IYe ÀFa£¹FF ¸FZa AIYZ»FF ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSe U¦FÊ W`Ü dþÀFIYe IYFRYe AaQZJe IYe þF°Fe W`Ü BÀF QüSF³F ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹Fûa ³FZ A´F³Fe ¸FFa¦FZ ¶F°FFBÊ þû W` dIY ÀUFÀ±¹F dU·FF¦F ÀFZ d»Fd´FIYûa IYû WMFIYS A³¹F d»Fd´FIYûa IYe d³F¹Fbd¢°F IYe þFE, Q` d³FIY UZ °F³F ¸FÈ °FIY AFdßF°F ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹Fûa EaU IYFaVFeSF¸F ¹Fûþ³FF IYZ ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹Fûa IYe ·FFad°F ¶FûOÊ ¸FZa ÀF¸FF¹Fûþ³F IYS C³FIYZ UZ°F³F ¸FZa ¶FPÞûØFSe IYe þFE AFdQ ¸FFa¦Fûa IYû »FZIYS ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹Fûa ³FZ IYWF dIY ¹FdQ C³FIYe ¸FFa¦Fûa IYû ´FcSF ³FWea dIY¹FF ¦F¹FF °Fû IY¸FʨFFSe þûSQFS AFaQû»F³F IYSZa¦FZ U ·FcJ WOÞ°FF»F ´FS ¶F`N þFEa¦FZÜ BÀF ¸FüIYZ ´FS ÀFbVFe»F dÀF»FZ»FF³F, ÀF°FeVF ´FF¨FÊF, SFþZVF ¨FüWF³F, dIYS³F´FF»F dÀFa¦Fû°FZ, AVFûIY ¦FW»Fü°F AFdQ ¸FüþcQ SWZÜ ³Fü ÀFF»F IYZ ¶F©FZ IYe IYWF³Fe, dQ»F QW»FF QZ¦Fe ³FûEOFÜ A¸¸FF ¶FWb°F IYF¸F IYSUF°Fe ±FeÜ ±FIY þF³FZ AüS IYF¸F ³F IYS ´FF³FZ ´FS ¸FFS°Fe ±FeÜ IYBÊ ¶FFS JF³FF ·Fe ³FWea QZ°Fe ±FeÜ ¹FW IYW³FF W` ³Fü ÀFF»F IYZ ¶F©FZ IYF, dþÀFZ ¨FFB»O »FFB³F IYe ÀFW¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF ERYE¢ÀF¶Fe BadO¹FF ÀFbSÃFF ³FZ ³FûEOF ´Fbd»FÀF IYe ¸FQQ ÀFZ LbOÞF¹FF W`Ü d³FNFSe ¸FZa SW³FZ UF»FZ EIY ´FdSUFS ³FZ CÀFZ ´FFa¨F ÀFF»F ÀFZ ¶Fa²FIY ¶F³FF SJF ±FFÜ ERYE¢ÀF¶Fe BadO¹FF ÀFbSÃFF IYZ IYF¹FÊœ¸F Ad²FIYFSe ÀF°¹F ´FiIYFVF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFc¨F³FF d¸F»Fe ±Fe dIY IYSe¶F ³Fü ÀFF»F IYF ¶F©FF d³FNFSe ¸FZa dIYSF¹FZ IYZ ¸FIYF³F ¸FZa SW³FZ UF»FZ dS¢VFF ¨FF»FIY ³FSûØF¸F AüS CÀFIYZ ´FdSUFS IYZ ÀFF±F SW SWF W`Ü ÀFc¨F³FF ±Fe dIY ¹FW ¶F©FF C³FIYF ³FWea W` AüS CÀFZ ´Fi°FFOdÞ°F dIY¹FF þF SWF W`Ü SdUUFS IYû ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FIYS ´Fbd»FÀF IYe ¸FQQ ÀFZ ¶F©FZ IYû ¸Fb¢°F IYSF d»F¹FFÜ ³FSûØF¸F IYZ ¸Fb°FFd¶FIY IYSe¶F ´FFa¨F ÀFF»F ´FW»FZ ¶F©FF ÀFZ¢MS—30 dÀ±F°F Oe´FeEÀF ³FûEOF IYe »FF»F ¶FØFe IYZ ´FFÀF C³WZa d¸F»FF ±FFÜ ¶F©FF ÀFa·FU°F: Oe´FeEÀF IYe ¹Fcd³FRYF¸FÊ ¸FZa ±FF AüS CÀFIYZ ´FFÀF ´FF³Fe IYe EIY ¶Fû°F»F ·Fe ±FeÜ ³FSûØF¸F ³FZ CÀFIYF ¶F`¦F AüS AFBÊOe IYFOÊ ³Fá IYS dQ¹FF ±FFÜ ÀFF±F We ¶F©FZ IYF ³FF¸F dVFUF SJF ±FFÜ ³FSûØF¸F IYF QFUF W` dIY ¶F©FF d¸F»F³FZ IYe ÀFc¨F³FF CÀF³FZ À±FF³Fe¹F ´Fbd»FÀF IYû Qe ±FeÜ CÀFIYe A´F³Fe Qû ÀFa°FF³F W`Ü UWea ¶F©FZ IYF IYW³FF W` dIY A¸¸FF CÀFZ ´FeM°Fe ±Fe (³FSûØF¸F IYe ´F}e)Ü ¶F©FZ IYe AFaJ IYZ ´FFÀF ¨FûM IYZ d³FVFF³F d¸F»FZ W`aÜ ¸FZdOIY»F ´FSeÃF¯F IYZ ¶FFQ ¶F©FZ IYû ¶FF»F ÀFaSÃF¯F ¦FÈW ¸FZa SJF ¦F¹FF W`Ü ÀF°¹F ´FiIYFVF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY EÀFEÀF´Fe OFG. ´Fied°FaQS dÀFaW ³FZ ¦Fb¸FVFbQF ¶F©Fûa IYe d»FÀM Ja¦FF»F³FZ AüS ¶F©FZ IYZ ¸FFa—¶FF´F IYû Jûþ³FZ IYF AFäFÀF³F dQ¹FF W`Ü ÀF°¹F´FiIYFVF IYF IYW³FF W` dIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZa Oe´FeEÀF ³FûEOF IYe d´FiadÀF´F»F IYF IYW³FF W` dIY C³FIYe þF³FIYFSe ¸FZa ÀIYc»F IYF IYûBÊ ·Fe ¶F©FF ¶Fe°FZ ¨FFS ÀFZ ´FFa¨F ÀFF»F ¸FZa ¦FF¹F¶F ³FWea WbAF W`Ü WFBÊIYûMÊ ¶FZa¨F IYû »FZIYS Ad²FU¢°FFAûa ³FZ ¶F³FFBÊ S¯F³Fed°F ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ ´Fd›¸Fe CØFS´FiQZVF ¸FZa WFBÊIYûMÊ ¶FZa¨F À±FF´F³FF IYe ¸FFa¦F IYû »FZIYS IYBÊ QVFIYûa ÀFZ ¨F»Fe AF SWe Ad²FU¢°FFAûa IYe »FOÞFBÊ AüS °FZþ Wû ¦FBÊ W`Ü ÀFû¸FUFS IYû ¶FFS ÀF·FF¦FFS ¸FZa ´Fd›¸Fe CØFS´FiQZVF WFBÊIYûMÊ ¶F`a¨F IYZaQie¹F ÀFa§F¿FÊ ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¶F`NIY ¸FZa ´Fd›¸Fe CØFS´FiQZVF IYZ ÀF·Fe 22 dþ»Fûa IYZ ¶FFS ´FQFd²FIYFdS¹Fûa ³FZ ·FF¦F d»F¹FFÜ ¶F`NIY ¸FZa d³F¯FʹF d»F¹FF ¦F¹FF dIY AF¦FF¸Fe LW dQÀFa¶FS IYû AF¹Fûdþ°F Wû³FZ UF»Fe ¸FZ¦FF »FûIY AQF»F°F IYF Ad²FU¢°FF ¶FdW¿IYFS IYSZa¦FZ AüS BÀFZ AF¹Fûdþ°F ³FWea Wû³FZ QZa¦FZÜ BÀFIYZ ÀFF±F We AFN dQÀFa¶FS °FIY WOÞ°FF»F IYe §Fû¿F¯FF IYe ¦FBÊ W`Ü BÀF QüSF³F IYûMÊ ¸FZa ÀF·Fe ´FiIYFS IYF IYF¸FIYFþ N´F SJF þFE¦FFÜ ¶F°FF QZa dIY d´FL»FZ IYSe¶F EIY ´FJUFOÞZ ÀFZ ´Fd›¸Fe CØFS´FiQZVF IYZ ÀF·Fe dþ»Fûa ¸FZa WOÞ°FF»F ¨F»F SWe W`Ü ÀFû¸FUFS IYû A¦F»Fe S¯F³Fed°F °F¹F IYS³FZ IYZ d»FE ¦FFdþ¹FF¶FFQ ¶FFS ÀF·FF¦FFS ¸FZa ´Fd›¸Fe CØFS´FiQZVF WFBÊIYûMÊ ¶F`a¨F IYZaQie¹F ÀFa§F¿FÊ ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¶F`NIY ¸FZa ÀF·Fe 22 dþ»Fûa IYe ¶FFS EÀFûdÀFEVF³F IYZ A²¹FÃF U ÀFd¨FU ¸FüþcQ ±FZÜ ¶F`NIY ¸FZa d³F¯FʹF d»F¹FF ¦F¹FF dIY AF¦FF¸Fe LW dQÀFa¶FS IYû AF¹Fûdþ°F Wû³FZ UF»Fe ¸FZ¦FF »FûIY AQF»F°F IYF 22 dþ»Fûa ¸FZa ¶FdW¿IYFS dIY¹FF þFE¦FF AüS AFN dQÀFa¶FS °FIY ÀF·Fe IY¨FWSe ¸FZa WOÞ°FF»F SJ IYF¸FIYFþ N´F SJF þFE¦FFÜ ¶FFS EÀFûdÀFEVF³F IYZ A²¹FÃF Ad³F»F ´FadO°F U ÀFd¨FU ¹Fû¦FZaQi IYüdVFIY ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFN dQÀFa¶FS °FIY Ad²FU¢°FF ²FS³FF ´FiQVFʳF IYS ´Fid°FdQ³F dþ»FFd²FIYFSe IYû ÄFF´F³F ÀFüa´FZa¦FZ AüS ¶F`a¨F IYe ¸FFa¦F IYû »FZIYS »FOÞFBÊ þFSe SJZa¦FZÜ AFN dQÀFa¶FS IYû ÀF·Fe dþ»Fûa IYZ Ad²FU¢°FF ¶F`NIY IYSZa¦FZÜ BÀFIYZ ¶FFQ A¦F»Fe S¯F³Fed°F °F¹F IYe þFE¦FeÜ ÀFû¸FUFS IYû AF¹Fûdþ°F ¶F`NIY ¸FZa ÀFd¸Fd°F IYZ ¨FZ¹FS¸F`³F OeOe VF¸FÊF, ÀFa¹Fûþ³F Ad³F»F IYb¸FFS þa¦FF»FF ÀF¸FZ°F ¦FFdþ¹FF¶FFQ, ¦Fü°F¸F¶FbðX³F¦FS, WF´FbOÞ, ¸FZSN, ¶FF¦F´F°F, ¸FbþµRYS³F¦FS, ÀFWFS³F´FbS, A¸FSûWF, d¶Fþ³FüS, A»Fe¦FP, ¸FbSFQF¶FFQ ÀF¸FZ°F A³¹F dþ»Fûa IYZ Ad²FU¢°FF ¸FüþcQ ±FZÜ Me¨FÀFÊ ³FZ ¶F©Fûa ÀFZ ²Fb»FUF¹FF ¶F°FʳF, ³FûdMÀF þFSe ¦FiZMS ³FûEOF Ü QFQSe ¶»FFGIY EdS¹FF ¸FZa dÀ±F°F ¶Fe»F AIY¶FS´FbS ´FiF±Fd¸FIY dUôF»F¹F ¸FZa ¶F©Fûa ÀFZ ¸FeO OZ ¸Fe»F IYF ¶F°FʳF ²Fb»FUF³FZ IYF ¸FF¸F»FF ´FiIYFVF ¸FZa AF¹FF W`Ü ¹FWFa Sûþ We ¶F©Fûa ÀFZ ¶F°FʳF ²Fb»FUF¹FF þF°FF W`, dþÀFIYe þF³FIYFSe d¸F»F³FZ ´FS ¶FZdÀFIY dVFÃFF Ad²FIYFSe ³FZ d´FiadÀF´F»F AüS JaO dVFÃFF Ad²FIYFSe IYû IYFS¯F ¶F°FFAû ³FûdMÀF þFSe IYS dQ¹FF W`Ü ´FiF~ þF³FIYFSe IYZ A³FbÀFFS, QFQSe ¶»FFGIY EdS¹FF ¸FZa dÀ±F°F ¶Fe»F AIYS¶F´FbS ¸FZa ´FiF±Fd¸FIY dUôF»F¹F W`Ü ¹FWFa ´FS IYSe¶F 150 ¶F©FZ ´FPÞ°FZ W`aÜ ÀFb¶FW ¸FeO OZ ¸Fe»F ¹Fûþ³FF IYZ °FW°F ·Fûþ³F AF°FF W`, dþÀFZ ¶F©Fûa IYû JF³FZ IYZ d»FE dQ¹FF þF°FF W`Ü AFSû´F W` dIY ¶F©Fûa IYû JF³FF QZ³FZ ÀFZ ´FW»FZ Me¨FÀFÊ ¨FJ°FZ ³FWea W` AüS JF³FF JF³FZ IYZ ¶FFQ dþÀF ¶F°FʳF ¸FZa ·Fûþ³F AF°FF W`, CÀFZ ¶F©Fûa ÀFZ ÀFFRY IYSF¹FF þF°FF W`Ü ¶F°FF¹FF þF SWF W` dIY ¹FW IYF¸F Me¨FÀFÊ Sûþ IYSF°FZ W`aÜ ÀFû¸FUFS IYû ·Fe ¶F©Fûa ³FZ ·Fûþ³F JF³FZ IYZ ¶FFQ ¶F°FʳF IYû ÀFFRY dIY¹FF AüS ÀF·Fe Me¨FÀFÊ UWFa ´FS ¶F`N IYS ¦F´´FZ »FOÞF SWZ ±FZÜ ¶FFBIY IYZ ´FeLZ »F¦Fe AF¦F, ÀFUFS IYû ´F°FF ³FWea ¦FiZMS ³FûEOF Ü ³FFG»FZþ ´FFIYÊ—3 ±FF³FF IYZ ³FûEOF— ¦FiZMS ³FûEOF E¢ÀF´FiZÀF—UZ ´FS EIY ¶FFBIY ÀFUFS IYe ¶FFBIY ¸FZa ´FeLZ ÀFZ AF¦F »F¦F ¦FBÊ, »FZdIY³F CÀFZ ´F°FF ³FWea ¨F»F ÀFIYFÜ 3—4 dIY»Fû¸FeMS ¶FFBIY ÀFUFS A´F³Fe We ²Fb³F ¸FZa ¸F¦³F WûIYS ¨F»F°FF ¦F¹FFÜ ´FeLZ ÀFZ AF SWe EIY IYFS ÀFUFS ¸FdW»FF ³FZ AûUS MZIY IYSIYZ SûIYF, °F¶F CÀFZ AF¦F »F¦F³FZ IYe þF³FIYFSe WbBÊÜ ´FiF~ þF³FIYFSe IYZ A³FbÀFFS, dÀFIYaQiF¶FFQ IYZ ÀFSF¹F ÓFFþ³F d³FUFÀFe ÀFû³Fc ³FûEOF dÀ±F°F ÀFZ¢MS 46 IYZ AF¸Fi´FF»Fe ¸FZa þFG¶F IYS°FF W`Ü C³FIYe A·Fe WF»F ¸FZa We VFFQe WbBÊ W`Ü VFFQe ¸FZa CÀFZ À´FZaOS ´Fiû ¶FFBIY d¦FµM ¸FZa d¸F»Fe W`Ü BÀFe ¶FFBIY ÀFZ UW SûþF³FF A´F³FZ §FS ÀFZ OëcMe AF°FZ —þF°FZ W`aÜ SdUUFS IYû ·Fe UW OëcMe ÀFZ SF°F IYSe¶F 9.30 ¶FþZ A´F³FZ §FS IYZ d»FE ¶FFBIY ´FS ÀFUFS WûIYS ¨F»FZ ±FZÜ ÀFc³F—ÀFF³F ÀFOÞIY ´FS C³Wûa³FZ ¶FFBIY IYe À´FeO ¶FPÞF QeÜ Ad²FIY À´FeO Wû³FZ IYZ IYFS¯F ¶FFBIY IYF ÀFFB»FZaÀFS dWM Wû ¦F¹FF AüS CÀFÀFZ ÀFMZ IY´FOÞZ IYZ ¶F`¦F AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ °FZþ WUF ¸FZa AF¦F ´FIYOÞ°Fe We ¦FBÊ AüS ²FeSZ—²FeSZ AF¦F CÀFIYZ ´FeLZ ÀFeM IYû ·Fe ´FIYOÞ »FeÜ »FZdIY³F ¶FFBIY ÀFUFS IYû IYbL ´F°FF ³FWea ¨F»FFÜ ²FeSZ—²FeSZ UW 3—4 dIY»Fû¸FeMS IYe QcSe °F¹F IYS ¦F¹FFÜ BÀF QüSF³F CÀFIYZ ¶»FZ þS IYû ·Fe AF¦F ´FIYOÞ »FeÜ ´FeLZ AF SWZ IYBÊ UFW³F ¨FF»FIYûa ³FZ C³WZa BVFFSZ ÀFZ AF¦F »F¦F³FZ IYe þF³FIYFSe QZ³Fe ¨FFWe, »FZ dIY³F WZ»F¸FZM ´FW³FZ Wû³FZ IYZ IYFS¯F UZ ÀF¸FÓF ³FWea ÀFIYZÜ BÀFe QüSF³F IYFS ÀFUFS EIY ¸FdW»FF ³FZ °FZþ À´FeO ¸FZa AûUSMZIY IYSIYZ SûIY d»F¹FFÜ A¨FF³FIY AF¦FZ IYFS JOÞe Wû³FZ ÀFZ ¶FFBIY ÀFUFS OS ¦F¹FFÜ IYFS SûIY°FZ We ¸FdW»FF ³FZ ´FeLZ AF¦F »F¦FZ Wû³FZ IYe þF³FIYFSe QeÜ dþÀFIYZ ¶FFQ ¶FFBIY ÀFUFS IYû ´F°FF ¨F»F ´FF¹FFÜ ÀFUFS ¶FFBIY LûOÞ IYS QcS WM ¦F¹FF AüS ÀFc¨F³FF d¸F»F³FZ ´FS ´FWba¨Fe RYF¹FS d¶Fi¦FZO IYe EIY ¦FFOÞe ³FZ AF¦F IYû ¶FbÓFF¹FFÜ SFVF³F IYFOÊ IYF ³F¹FF ´FiFøXXXX´F d³F²FÊFdS°F: dU³F¹F IYb¸FFS ¦FiZMS ³FûEOF Ü SFVF³F IYFOÊ IYZ d»FE ³F¹FF ´FiFøXXXX´F °F¹F IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ³FE ´FiFøXXXX´F IYZ dWÀFF¶F ÀFZ EIY ´FZþ IYû We AFG³F»FFB³F d´FiaM IYS³FF Wû¦FFÜ QcÀFSF ´FZþ d´FiadMa¦F ´FiZÀF ÀFZ L´FUF¹FF þF ÀFIYZ¦FFÜ BÀFÀFZ SFVF³F IYFOÊ IYe »FF¦F°F ¸FZa IY¸Fe IYZ ÀFF±F We C³WZa ¶F³FF³FZ IYF IYF¸F ·Fe þ»Q Wû ÀFIYZ¦FFÜ ¸FFW IYZ Aa°F °FIY SFVF³F IYFOÊ dU°FdS°F IYS³FZ IYe ¹Fûþ³FF W`Ü ³FE SFVF³F IYFOÊ þFSe IYS³FZ IYZ d»FE IYSe¶F Qû U¿FÊ ÀFZ IYUF¹FQ ¨F»F SWe W`, »FZdIY³F A¶F ¹FW IYUF¹FQ ´FSUF³F ¨FPÞ°Fe ³FþS AF SWe W`Ü VFb÷XXXXAF°F ¸FZa OFMF ÂFbdM ÀFZ SFVF³F IYFOÊ IYF IYF¸F »FMIYF SWFÜ IYSe¶F QÀF WþFS SFVF³F IYFOÊ IYe L´FFBÊ Wû³FZ IYZ ¶FFQ A¨FF³FIY BÀFZ SûIY dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¸Fb£¹FF»F¹F ³FZ ³F¹FF ´FiFøXXXX´F °F`¹FFS Wû³FZ IYZ ¶FFQ SFVF³F IYFOÊ IYe L´FFBÊ IYS³FZ IYF d³FQÊZVF dQE ±FFÜ ³FE ´FiFøXXXX´F IYû »FZIYS IYFRYe dQ³Fûa °FIY ¸FF±FF ´F©Fe ¨F»F°Fe SWeÜ AFdJSIYFS ³FE ´FiFøXXXX´F °F¹F IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü QSAÀF»F SFVF³F IYFOÊ Qû ´FZþ ¸FZa °F`¹FFS dIY¹FF þFE¦FFÜ
The cookies we use on Flipsnack's website help us provide a better experience for you, track how our website is used, and show you relevant advertising. If you want to learn more about the cookies we're using, make sure to check our Cookie policy
We use essential cookies to make our site work for you. These allow you to navigate and operate on our website.
We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.
We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.