1. Home
  2. Marketing hoteleiro
  3. Documentos acessíveis para hóspedes
PARA EQUIPES CORPORATIVAS DE MARCA, MARKETING E JURÍDICO

Documentos acessíveis para hóspedes, em todas as propriedades

Todo hóspede deve conseguir ler o que você entrega, e isso já não é opcional. Mais de 3.000 processos federais ADA por acessibilidade web foram abertos nos EUA em 2025, e a hotelaria é um dos setores mais visados.

  • Um player WCAG 2.1 AA, com um VPAT publicado
  • Navegação por teclado e suporte a leitores de tela já incluídos
  • Títulos e descrições de página definidos uma vez, no template master
Fale com vendas arrow_forward
Um guia do hóspede de um hotel aberto no player do Flipsnack com o painel de Acessibilidade ao lado, mostrando o texto da página atual com controles para ampliar e navegar pelo flipbook

A confiança dos principais grupos hoteleiros e marcas de hospitalidade

JW Marriott JLL MSC Marriott KLM Lux Resorts
O PROBLEMA DO PDF

Ninguém vai marcar esses PDFs à mão

Um PDF só funciona com leitor de tela se alguém o marcar: cada título identificado, a ordem de leitura definida, as tabelas estruturadas, um texto alternativo escrito para cada imagem. É trabalho de especialista, leva horas por documento e precisa ser refeito assim que um preço ou uma foto muda. Agora multiplique isso por cada cardápio, guia e folheto de cada propriedade do portfólio.

Então isso não é feito. Os arquivos saem sem marcação, e o hóspede que usa leitor de tela não ouve nada útil.

Um cardápio em PDF de uma propriedade sem marcação, sem estrutura de títulos, ordem de leitura ou descrições de imagens para um leitor de tela
VEJA AO VIVO

Como é, de verdade, um documento acessível

Abra o ícone de acessibilidade no canto superior esquerdo ou pressione Tab e depois Enter. O painel lê a página que está na sua frente.

OS PADRÕES

Com o que você é realmente avaliado

WCAG 2.1 Level AA

A referência à qual quase todas as outras regras remetem. O player de flipbooks do Flipsnack foi construído com base nela.

ADA Title III

Abrange estabelecimentos abertos ao público, hotéis incluídos. Nosso player está em conformidade com a ADA.

Section 508

Aplica-se quando você recebe clientes do governo e de agências federais. Nosso player está em conformidade.

EN 301 549 e o EAA

A norma europeia e o European Accessibility Act. Relevante para toda marca que atua na UE.

O Flipsnack publica um Voluntary Product Accessibility Template, para que suas equipes jurídica e de compras verifiquem por conta própria as declarações de conformidade. A declaração de acessibilidade completa do Flipsnack detalha os padrões que o player atende.

O PLAYER

Feito para leitores de tela, assim que seu texto estiver lá

O player é a parte que todo leitor usa, e um dos poucos players de flipbook realmente acessíveis do mercado. Ele lê o texto da página que você inclui, a etapa que a próxima seção explica. Veja todos os recursos de acessibilidade.

Navegação por teclado

Os leitores navegam por páginas e elementos interativos sem mouse. Ordem de tabulação lógica, foco visível.

Rótulos para leitores de tela

Cada botão e elemento interativo tem um rótulo claro. Funciona com o software do leitor: VoiceOver, NVDA, JAWS ou TalkBack.

Painel de acessibilidade

Os leitores o abrem pelo ícone no player ou com Tab e depois Enter. Ele mostra o texto da página atual, com controles para ampliar e navegar pelo flipbook.

Download de PDF acessível

Envie uma versão acessível em PDF para o flipbook, e os leitores que preferirem o arquivo podem baixá-lo pelo player.

O CONTEÚDO

Configure a acessibilidade uma vez, no template

1

Ative a acessibilidade

No template, abra Customize, depois Add-ons e depois Accessibility. O ícone de acessibilidade aparece no player de cada documento criado a partir dele.

2

Traga o texto das páginas

Extraia o texto que já está em cada página ou deixe a IA do Flipsnack redigir um resumo por página. Assim ninguém começa com um campo vazio.

3

Escreva os títulos e o texto alternativo

A sede escreve os títulos de página, as descrições e o texto alternativo de cada seção fixa. As propriedades descrevem apenas as imagens que elas mesmas enviam.

4

Revise e depois publique

Uma pessoa revisa o texto e corrige o que estiver impreciso antes de salvar. A IA redige, sua equipe aprova e o template leva isso para cada propriedade.

ATUALIZAÇÕES

Corrija uma vez, corrigido em todo lugar

Encontrou um problema em uma seção que todas as propriedades publicam? Corrija no master e distribua. Ninguém exporta o PDF de novo. Ninguém reenvia um link. A versão que o hóspede já tem se atualiza sozinha.

Mas antes de corrigir qualquer coisa, você precisa vê-la. A sede vê os documentos no ar de cada propriedade em um só lugar.

Um template master distribuindo uma descrição de página corrigida para vários documentos de propriedades ao mesmo tempo
SUPERVISÃO

Um padrão, aplicado em todo lugar

Acessibilidade definida no nível corporativo, herdada pelo workspace de cada propriedade e visível em uma única conta.

Escolhemos o Flipsnack pela facilidade de uso, interna e externamente. Minha equipe adora como é fácil enviar nossos materiais e criar links personalizados que nos permitem distribuir conteúdo aos hóspedes com eficiência.
Vanessa Viadero, Director of Marketing at JW Marriott

Vanessa Viadero

Director of Marketing, JW Marriott

AGENDE UMA CONVERSA

Veja um dos seus documentos acessível, de graça

Agende uma conversa e traga um cardápio, guia ou folheto que uma propriedade publica hoje. Vamos passá-lo por um leitor de tela com você e depois recriá-lo como flipbook acessível.

  • Um teste com leitor de tela de um documento que você publica hoje
  • O mesmo documento recriado, acessível, com as descrições incluídas
  • Um plano de implantação que sua equipe jurídica pode revisar
COMECE AGORA

Torne os documentos de cada propriedade legíveis para todos

FALE COM VENDAS

Agende uma conversa com nossa equipe de hospitalidade

Escolha o horário que for melhor para você. Vamos mostrar como grupos hoteleiros gerenciam cardápios, guias e folhetos de cada propriedade a partir de um único hub.

  • Uma demonstração pensada para suas propriedades e marcas
  • Como bloquear sua marca enquanto as equipes das propriedades editam o conteúdo
  • Respostas sobre implantação, acessibilidade e segurança