Online credibility, visibility and good reputation. Online visibility must be the main factor for you to trust an agency. Today where all thing is in the internet, an agency having presence not felt in the online world wouldn't be a good agency to go for. Search if they've got social media links and pages. Allocate time in evaluating the traffic that those pages make - this determines the presence and popularity of the company.