Explore Flipsnack. Transform boring PDFs into engaging digital flipbooks. Share, engage, and track performance in the same platform.
From magazines to catalogs or private internal documents, you can make any page-flip publication look stunning with Flipsnack.
Check out examples from our customers. Digital magazines, zines, ebooks, booklets, flyers & more.
Pre-made templates to create stunning publications in minutes
Here are eight reasons why you should consider choosing interactive, digital flipbooks instead of boring and static PDFs. Check them out!
@)&! k'; @! ut] ;f]daf/ 5 January, 2015, Monday ljrf/÷b[li6sf]0f ;DkfbsLo kf=lh=k|=sf b=g = @)÷)&)÷&! kf=lh=x'=b=g = @)÷)&)÷&! cf}lrToxLg ef8f ;dfof]hg dfgj ljsf;sf] k|ltj]bg @)!$ sf cg';f/ hfthfltsf lx;fan] g]jf/ ;a}eGbf cufl8 / blnt ;a}eGbf k5fl8 b]lvG5g\ . ef}lts k"jf{wf/sf] ljsf;sf] cfwf/df x]g]{ xf] eg] clxn];Dd klg 8f]Nkf / x'Dnfsf ;b/d'sfdx?df df]6/af6f] k'u]sf] 5}g . rfn' t]x|f} of]hgfsf cg';f/ ul/aLsf] ;"rssf cfwf/df x]g]{ xf] eg] u|fdL0f If]qdf @&=$ k|ltzt lg/k]If ul/a hgtf a;f]af; u5{g\ . hals ;x/L If]qdf lg/k]If ul/aL hDdf !%=% k|ltzt gful/sx?df dfq 5 . If]qut ?kdf x]bf{ dWodf~rn, k"jf{~rn eGbf qmdzM dWoklZrdf~rn / ;'b'/klZrdf~rn dfgj ljsf;sf] cfwf/df k5fl8 k/]sf 5g\ . @)^* sf] hgu0fgf cg';f/ &$=( k|ltzt k'?if ;fIf/ x'Fbf dlxnf hDdf %#=! k|ltzt dfq} ;fIf/ 5g\ . k|fb]lzs lx;fan] t/fOdf eGbf kxf8df, kxf8df eGbf lxdfndf ef}lts k"jf{wf/x?sf] ljsf; ePsf] kfOFb}g . u|fdL0f / ;x/L If]q aLrsf] ljsf; t'ngf ubf{ klg ;x/L If]qsf] t'ngfdf u|fdL0f If]qdf kof{Kt cj;/, cfly{s ;fdflhs k"jf{wf/sf] ljsf; x'g ;s]sf] 5}g . pNn]lvt s]xL pbfx0fn] s] k'li6 ub{5 eg] xfd|f] d'n'sdf ;dfj]lztf ;lxtsf] ljsf;sf lglDt w]/} sfdx? ug{'kg]{ 5 . xfd|f ljsf; k|of; c;Gt'lnt /x]5g\ eGg] s'/fsf] k'l:6 ug]{ cfwf/ log} x'g\ . a'‰g' kg]{ s'/f s] klg xf] eg] ljsf; gx'g' of}6f ;d:of xf] . ljsf; c;Gt'lnt ?kdf cufl8 a9\g' ´g\ 7"nf] ;d:of xf] . xfd|f]df ToxL ePsf] 5 . s'g} cd's If]q, hflt, ;d'bfo, ju{, ln usf] ljsf; dfq} cufl8 a9\g] csf]{ ;d"xn] ljsf;sf] k| ltkmn k| fKt gubf{ ;dfh Gofok" 0f{ x' G5 eGg s' g} klg cy{ df ;lsGg . k| :t' t tYof sn] ljsf;sf] gfddf c;dfj] zL ljsf; ePsf] a' ´fpF 5 . ;dfj] lztf lagfsf] ljsf; l6sfp x' F b} g eGg] s' /fdf ljjfb x' g ;Sb} g . wgL ´g\ ´g\ wgL x' F b} hfg] , ul/a ´g\ ´g\ ul/a x' b} hfF bf eljiodf ;dfhsf ljleGg ju{ , ;d' bfo aLr c;dfgtf a9\ g] , åGbsf] lap /f] Kg] dfWod g} oxL aGg ;Sg] x' gfn] ljsf; ;dfj] zL x' g} kb{ 5 . ;dfj]zL ljsf; cfhsf] dfu clg cfjZostf b'j} xf] . ;dfj]zL ljsf; k|of;n] ;fy{stf kfpFbf ;a} ju{, If]q, ln u, efiffefifL, hfthflt, ;d'bfosf] /fHo ; /rgfdf kx'Fr k'Ug hfg] x'Fbf ljljwtfdf Pstf ;Dej x'G5 . ;dfj]zL ljsf;n] ;a} gful/ssf] cfwf/e"t lzIff, :jf:Yo, vfB ;Dk|e'tf, cfjf;h:tf cfwf/e"t ljifonfO{ clwsf/sf] ?kdf :yflkt u/L k|Tofe"t ug]{ x'gfn] dfgj clwsf/sf] k|Tofe"lt x'G5 . /fHo ; /rgfdf ;a} gful/sx?sf] kx'Fr k'Ug] x'gfn] /fli6«otfsf] efjgf alnof] x'g] b]lvG5 . ;a} ju{, If]q, ln u, hfthflt cflbnfO{ nlIft sfo{qmd dfkm{t d"nk|jfxLs/0f ul/g] x'Fbf ;Gt'lnt ljsf; k|of;n] d"t{tf kfpFb5 . ;dfhdf x'g ;Sg] ;a}vfn] cfly{s, ;fdflhs åGbnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 . ljkGg, k5fl8 k/]sf ju{ ;d'bfox?df, /fHosf] >f]t, ;fwg, cj;/ k'Ug] x'Fbf b]zsf] ul/aL Go"gLs/0f, dfgj ljsf;df ;sf/fTds k|efj kb{5 . ;dfj]zL ljsf; k|of;n] ljsf; of]hgf, kl/of]hgf, sfo{qmddf nlIft ju{x?nfO{ x/]s r/0fdf ;xefuL agfpg'kg]{ x'Fbf ljsf; k|of; u'0ffTds, lbuf] x'g ;Sb5g\ . /fHosf] d"nk|jfxdf cfpg g;s]sf ljkGg ju{, lk5l8Psf] If]qsf cfwf/e"t cfjZostfsf] kl/k"lt{ x'g] x'gfn] afFRg kfpg] xssf] k|Tofe"t eO dfgj clwsf/d}qL ;dfhsf] lgdf{0f x'G5 . ;dfj]lztf ;lxtsf] ljsf; ug{sf lglDt sfg'gL, gLltut, ; :yfut, of]hgfut kof{Kt Joj:yf ePtf klg tL Joa:yfnfO{ sfof{Gjg ug]{ lgsfosf] kof{Kt Ifdtf / tTk/tf gb]lvFbf ;dfj]lztf ;lxtsf] ljsf; k|0ffnLn] ck]lIft glthf Nofpg g;s]sf] ;xL xf] . ;dfj]lztf s]jn 6f7faf7fx?nfO{ x'g hfFbf To;n] nlIft ju{nfO{ vf;} k|ltkmn lbg ;s]sf] 5}g . cfd gful/sx?df cfk\mgf] xs cflwsf/, cfkm"nfO{ k|fKt x'g] cj;/, >f]t ;fwg s] / s;/L k|fKt x'G5 eGg] s'/fsf] 1fgsf] sdL 5 . ;dfj]zL ljsf;sf] df]8]nnfO{ cufl8 a9fpg vf;u/L ljsf; of]hgf, kl/of]hgf rqmsf] th{'df, sfof{Gjg, cg'udg, d"Nof sgsf r/0fx?df ;/f]sf/jfnfx¿nfO{ clgjfo{ ?kdf ;fy{s ;xeflutf agfpg' kb{5 . /fHon] afnaflnsf, Ho]i7 gful/s, blnt, cNk; Vos, lakGg ju{nfO{ ;dflhs ;'/Iffsf sfo{qmd NofO{ pgLx?;Dd k' ¥ofpg] jftfj/0fsf] l;h{ gf ug{ ;Sb5 . lakGg, a] /f] huf/, dlxnf, cflbjf;L hghflt nufotsf cfly{ s ?kdf k5fl8 k/] sf ;d" xx?nfO{ plrt lzIff, :jf:Yo, /f] huf/L, cfjf;, pBdzLntf tflnd dfkm{ t ;zlQms/0f ug{ ;lsG5 . To;} u/L /fHosf] pknJw >f] t ;fwg, cj;/x?df ;sf/fTds lje] b, cf/If0fh:tf pkfox?sf] canDag u/L zf;sLo k| 0ffnLsf] gLltut txdf pgLx?sf] k| ltlglwTj u/fpg ;lsG5 . lk5f8LPsf] If] q, ;d' bfo, ju{ nfO{ ;/sf/n] nlIft sfo{ qmdx? th{ ' df u/L ;xL sfof{ Gjog u/] sf] v08df klg ;dfj] zL ljsf;n] d" t{ tf kfpg ;Sb5 . /fHon] nufgLsf] dfq j[ l4 u/L k5fl8 k/] sf ;d' bfo, ju{ x?nfO{ r] tgfd" ns, ;Lkd" ns tflnd dfkm{ t Ifdtf ljsf; ug{ ;lsG5 . ;/sf/n] ;dfj]zL ljsf;nfO{ ;fy{s ?kdf sfof{Gjog ug{sf lglDt /fHosf x/]s cj;/, >f]t ;fwgsf] afF8kmfF8, lg0f{o k|lqmofx?df dlxnf, cflbjf;L hghflt, blnt, dw];L, lk58LPsf] If]q, ckf ux¿nfO{ ;sf/fTds lje]b dfkm{t cf/If0fsf] Joj:yf u/]sf] 5 . afnaflnsfsf] nflu lgMz'Ns cfwf/e"t lzIff, :jf:Yosf] Joj:yf 5 . s0ff{nL If]qsf] ljsf; ug{ clg Ps 3/ Ps /f]huf/, dWoklZrd ljsf; cfof]u Joa:yf ul/Psf] 5 . Psn dlxnf, Ho]i7 gful/s, blntnfO{ dfl;s eQfsf] plrt Joj:yf ul/Psf], lgjf{rgdf ;dfg'kflts k|0ffnL dfkm{t /fHo ; /rgf cfpg g;s]sf ju{, ;d"xnfO k'¥ofpg ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL nfu" ul/Psf] 5 t/ klg ;dfj]zL gLltn] ;Daf]wg ug{' kg]{ ju{nfO{ ;Daf]wg gu/L Tof] ju{sf] elite group n] pgLx?sf] cj;/, >f]t ;fwg s'DNofPsf] u'gf;f] ;'lgg] u/]sf] 5 . of] r' gf} tLnfO{ ;dfwfg ug{ sf nflu ;dfj] zLsf gofF dfkb08 agfP/ ;dfj] zL ljsf; df] 8] n nfu" ug{ ' kg] { u/L 5nkmn rnfpg' 68\ sf/f] cfjZostf b] lvG5 . clg dfq Gofok" 0f{ , cfw' lgs, ;d[ 4 g] kfnsf] kl/sNkgfn] ;fy{ s ?k lng ;S5 . -n] vs kfNkfsf lhNnf x' nfs clws[ t x' g\ ._ - khatrikb77@gmail.com ;dfj]lztf ;lxtsf] ljsf; kl5Nnf] ;do k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No 36a9 / ;/sf/n] ;dfof]hg u/]sf] gofF ef8fb/ rrf{df 5 . k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No a9]kl5 a9fOPsf] ef8fb/ d"No 36];Fu} 36\g'kg]{ dfu ePkl5 ;/sf/n] Ps k|ltzt ef8fb/ 36fpg] lg0f{o u¥of] . of] lg0f{o cfkm} df xf:of:kb lyof] . To;}n] o; ljifodf lgs} Joª\UofTds l6Kk0fLx? ;d]t ul/P . t/ ;/sf/n] of] ljifodf k'glj{rf/ ug{ ;s]sf] 5}g . Ps k|ltzt ef8f 36\g'n] ;j{;fwf/0f ofq'nfO{ s'g} km/s gkfg]{ hfGbfhfGb} klg o:tf] lg0f{o ug'{ ;/sf/sf] hgtfk|ltsf] u}/lhDd]jf/Lkgf xf] . ;/sf/n] 36fPsf] ef8fn] 5f]6f] b"/Lsf ofq'nfO{ s'g} k|efj kfb}{g . kfNkfb]lv glhssf] csf]{ 7"nf] Jofkfl/s s]Gb| a'6jn;Dd #( lsnf]ld6/ ofqf ug]{ ofq'nfO{ ;d]t of] ef8fb/n] s]xL ;Daf]wg ub}{g . tfg;]gb]lv a'6jn;Dd ;o ?k}ofF ef8fb/ tf]lsPsf]df ;/sf/n] ;dfof]hg u/]sf] ef8fcg';f/ (( ?k}ofF x'g cfpF5 . o;cl3 g} ;jf/L ;fwgdf % ?k}ofFeGbf sd b/sf] k};f v'Nnf 5}g eGb} /fp08 lkmu/df ldnfpg] ul/Psf]df of] Ps ?k}ofF 36fOn] klg s]xL ub}{g . lkmtgf{ ug{ ! ?k}ofF 5}g eg]/ Joj;foLn] ;o ?k}ofF g} lng] u5{g\ . o:tf] cj:yfdf ;/sf/n] k|ltztsf cfwf/df geO ?6sf cfwf/df ef8f ;dfof]hg ug'{kg]{ lyof] . t/, To;f] x'g g;Sg' b'MvnfUbf] s'/f xf] . csf]{tkm{ k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No hlt a9\of] ToxL cg'kftdf ef8fb/ a9fOg] u/]sf] 5 . h'g j}1flgs xf]Og . ;/sf/n] g} ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgdf k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Nosf] lx:;f #% k|ltzt x'g] / jflif{s d'b|f:kmLlt, dhb'/ Hofnf, ;jf/L s/, a} ssf] Aofhnufotsf c¿ zLif{sx¿nfO{ yk ef/ lgw{f/0f u/]sf] 5 . t/, k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noafx]ssf c¿ zLif{sx¿ sDtLdf ! jif{;Dd l:y/ /xg] ePsfn] x/]s k6ssf] ;dfof] hgdf o;nfO{ ;dfj] z ug{ ' h?/L 5} g . jflif{ s cfwf/ laGb' to u/] / k] 6« f] lnodsf] d" Nos} cfwf/df ;jf/L ef8f klg 36a9 ug{ ;s] dfq j} 1flgs ef8fb/sf] cf} lrTo /xG5 . ;fj{ hlgs ;jf/Lsf] ef8f Hofb} Go" g 36fOPsfn] ahf/df ;fdfgsf] efp al9;s] sf] 5 . o;n] cfd pkef] Qmfsf] r' nf] b] lv cfjthfjt;Dd k| ToIf k| efj kf/] sf] 5 . oftfoft Joj;foLsf] l;lG8s]6sf sf/0f g]kfndf k|lt:kwL{ ;jf/L ef8f lgw{f/0f x'g ;s]sf] 5}g . /fhgLlts bnb]lv pRr k|zf;lgs lgsfo;Dd kx'Frs} sf/0f pgLx¿sf] l;lG8s]6 tf]l8g ;s]sf] 5}g . sd;n uf8Lsf nflu dxFuf] ef8f ltg{' cfd pkef]Qmfsf] lgolt g} alg;s]sf] 5 . ;fj{hlgs ;jf/Lsf] xsdf ;/sf/n] g} ef/L s/ 5'6 lbO/x]sf] 5 . Joj;foLnfO{ /fHon] g} ef/L s/ 5'6 lbO/x]sf] pgLx¿sf] dgf]dfgLsf nflu kSs} xf]Og . of] t cfd pkef]Qmfsf] ;x'lnotsf nflu xf] . To;}n] Joj;foLnfO{ hjfkmb]xL agfpg tTsfn uDeL/ eP/ sbd rfNg}k5{ . /fzLkmn d]if l; x wg' a[if sGof ds/ ldy'g t'nf s'De ss{6 a[lZrs dLg ljBfdf sdhf] /L / n] gb] gdf ljjfbsf] ;Defjgf 5 . ljz] if pknlAw gx' g] b] lvG5 . lg/Gt/ k| oTg ubf{ ;fdfGo kmfObf xf] nf . ldqtf / k|]dsf] aGwg sl;g] a]nf 5. cfltYok"0f{ ;Ddfg kfOPnf. k7gkf7gdf klg /fd|} k|ult x'g]5. ljutsf ;d:ofx¿ ;'N´g]5g\. pBf]u / Jofkf/df ljz]if kmfObfsf] of]u 5. k|z:t wg cfh{g ug]{ df}sf 5. gofF sfdsf] yfngL / u/] sf sfdaf6 k| z:t nfe x' g] ;do 5. k9fOn] vfOdf k| ult x' g] 5. gofF 1fg l;Sg] of] u 5. cfk\mgf] sfddf c¿n] clwsf/ hdfpg ;S5g\, ;r]t /xg'xf];\ . Jofkf/ tyf pBf]utkm{ ;fdfGo kmfObf x'g]5 . sfddf lj£gafwf cfpg ;S5g\ . cfly{s lqmofsnfkdf ;f]r]sf] kmfObf gp7\g ;S5. cgfjZos jfbljjfb / ´d]nfdf kl/Pnf . bfd, Ogfd / k| lti7f sdfpg] a] nf 5. ;fdflhs sfdsf] bfloTj a9\ g] 5 . e" ld, jfxg / k} t[ s ;DklQaf6 nfe ldNg] of] u 5 . sfddf cj/f]w cfpg ;S5. :jf:Yo ;d]t sdhf]/ aGg] b]lvG5. cfkm"nfO{ sdhf]/ ePsf] cg'e"lt x'g]5. :jf:Yodf sdhf]/L b]vf kg{ ;S5, vfgkfgdf ;r]t /xg'xf]nf . k|ltli7t sfd ug]{ df}sf 5. ;fgf] k|oTgn] ;kmntf ldNg]5 . ;xof]usf] cfzf b]vfpg]x¿n] wf]sf lbg ;S5g\ . Jofj;flos sfddf vr{ a9\g]5. wd{sd{df TolQ ;do lbg g;lsPnf. c¿k| lt z sf hfUg] 5 . låljwfdf kl/g' sf ;fy} unt lg0f{ on] l:ylt r' gf} tLk" 0f{ aGg ;S5 . dfGohgsf] ;' ´fj;d] t ckTofl/nf] nfUg] 5. sfd jf /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf ofqf jf :yfg kl/jt{ g x' g ;S5. Joj;fodf nufgL a9fpg' kg] { ;do 5. vr{ sf] dfqf klg a9\ g] 5. v]taxfb'/ vqL ljsf; gx'g' of}6f ;d:of xf] . ljsf; c;Gt'lnt ?kdf cufl8 a9\g' emg\ 7"nf] ;d:of xf] . xfd|f]df ToxL ePsf] 5 . s'g} cd's If]q, hflt, ;d'bfo, ju{, ln usf] ljsf; dfq} cufl8 a9\g] csf]{ ;d"xn] ljsf;sf] k|ltkmn k|fKt gubf{ ;dfh Gofok"0f{ x'G5 eGg s'g} klg cy{df ;lsGg . k|:t't tYof sn] ljsf;sf] gfddf c;dfj]zL ljsf; ePsf] a'emfpF5 . ;dfj]lztf lagfsf] ljsf; l6sfp x'Fb}g eGg] s'/fdf ljjfb x'g ;Sb}g . xf] . lsgls ;"rgfaf6 sf]xL klg jl~rt x'g' gkg]{ tYof s xf] of] . o;f] x'Fbf x'Fb} klg g]kfnsf sltko lhNnfsf sltko a:tLx?df cem}klg ;"rgfsf nflu k'/fg} k/Dk/fut dfWodx? g} cjnDag ug'{ kl//x]sf] 5 . pNn]lvt tYof sn] s] :ki6 kfb{5 eg] g]kfn kqsf/ dxf; 3sf] ;b:otf u|x0f ug]{x?sf] ; Vof x]bf{ nfU5 x/]s uflj;df $ hgf kqsf/, x/]s lhNnfdf @ ;o kqsf/, Pp6f lhNnfdf & j6f /]l8of] :6]zg / x/]s lhNnfdf uGg ;lsg] ; Vofdf kqklqsf k|sfzg k|zf/0fdf /x]sf] b]lvG5 . nufgLsf] lx;fan] x]bf{ kqklqsfdf ;d]t lgs} 7"nf] nufgL 5 . /]l8of]df sDtLdf ! ca{ nufgL ePsf] b]lvG5 . 6]lnlehgdf ;d]t sDtLdf o;} /]l8of]s} xf/fxf/Ldf nufgL ePsf] b]lvG5 . kqsf/x?n] Go"gtd kfl/>ldssf] lx;fan] x]bf{klg dfl;s @)÷@% s/f]8sf] sf/f]jf/ ePsf] b]lvG5 . lj1fkg ahf/ x]g]{ xf] eg] % ca{ xf/fxf/Lsf] / cGo olts} dfqfdf ;~rf/ If]qdf nufgL ePsf] b]lvG5 . of] cflwsfl/s tYof s t xf]Og t/ of] ahf/nfO{ o;/L a'‰g] ; s]tsf lx;fan] x]g{ ;lsG5 . o;nfO{ nufgL, sf/f]af/, cfa4tf / k|efjsf lx;fan] ca g]kfnL ldl8ofnfO{ cWoog ul/g' cfjZos eO;s]sf] 5 . oxfF s'g} Ps ljifodf rrf{ ug{ vf]lhPsf] eGbf klg g]kfnL ldl8ofdf ;/;tL{ x]bf{ b]lvg] ;d:of / o;n] NofPsf r'gf}tL s;/L ;fdgf ug]{ / lbuf] / k|efjsf/L ; rf/ If]q s;/L agfpg ;lsG5 eGg]df ax; k|f/De ug{ vf]lhPsf] dfq xf] . ; rf/ If]qdf lqmofzLn kqsf/ tyf ;~rf/sdL{x?n] cfkm\gf] xs lxt / k]zfut j[lQ ljsf;sf nflu ljleGg ;d"x jf ; u7gdf cfa4 x'g] u/]sf 5g\ . ; rf/ dfWodx?df g]kfndf ;~rf/ If]qsf] ljsf;, cEof; / ;Defjgf kbd Gof}kfg] g]kfndf ;~rf/ If]qsf] ;VofTds a9f]Q/L ; :ff/ g} rlst kg]{ u/L ePsf] 5 . g]kfn h:tf] d'n'sdf !% xhf/ eGbf a9L kqsf/ x'g', em08} & xhf/sf] xf/fxf/Ldf ljleGg kqklqsf k|sfzgdf x'g', % ;osf] xf/fxf/Ldf /]l8of] ;~rfngdf x'g', & ;o eGbf a9Ln] cg'dlt lng' / #) sf] xf/fxf/Ldf 6]lnlehgx? ;~rfngdf x'g' g]kfn h:tf] ;fgf] cy{tGq, ;fgf] d'n's / hg;Vof ePsf] d'n'sdf lgs} w]/} x'g\ . g]kfnsf ;a} lhNnfdf /]l8of] tyf kqklqsf k|sfzg k|zf/0f x'g' ;'Gbf t cToGt /fd|f] ;dfrf/ casf s] xL jif{ leq clwsf z kqsf/x? of] k] zf 5f8] / uPsf x' g] 5g\ , kqklqsf aGb ePsf x' g] 5g\ , /] l8of] :6] zgx?sf] 6fj/ lnnfdLdf sjf8LnfO{ a] Rg' kg] { 5, 6] lnlehg :6] zgx?sf] xfnt ;d] t o:t} x' g] 5g\ . kqsfl/tfsf] a9\ bf] cfsif{ 0fnfO{ nlIft u/L :yfkgf ul/Psf sn] hx? vfnL x' g] 5g\ . oL ;Defjgf klg s' g} tYo tYof s / cg' ;Gwfg k| ltj] bgsf] lgisif{ eg] xf] Og t/ o;tkm{ ;r] t /xg eg] ljleGg cWog cg' ;Gwfgsf k| ltj] bgn] eg] ; s] t ul/;s] sf 5g\ . nufgL ug]{ ;~rf/ pBdLx? klg cfkm\g} x}l;otsf ljleGg ; 3 ; :yfdf cfa4 b]lvG5g\ . o;nfO{ ;txL ?kdf x]bf{ ;a} cf–cfkm\gf] lx;fan] ; nUgtf b]vfPsf] kfOG5 . t/ o; If]qdf ;[lht ;d:ofx?nfO{ ulxl/P/ x]g]{ xf] eg] ca oxL gd"gf cEof; jf ljZjnfO{ Wofgfslif{t u/]sf] If]q qmdzM sdhf]/ aGb}5 . casf s]xL jif{ leq clwsf z kqsf/x? of] k]zf 5f8]/ uPsf x'g] 5g\, kqklqsf aGb ePsf x'g] 5g\, /]l8of] :6]zgx?sf] 6fj/ lnnfdLdf sjf8LnfO{ a]Rg' kg]{5, 6]lnlehg :6]zgx?sf] xfnt ;d]t o:t} x'g]5g\ . kqsfl/tfsf] a9\bf] cfsif{0fnfO{ nlIft u/L :yfkgf ul/Psf sn]hx? vfnL x'g] 5g\ . oL ;Defjgf klg s'g} tYo tYof s / cg';Gwfg k|ltj]bgsf] lgisif{ eg] xf]Og t/ o;tkm{ ;r]t /xg eg] ljleGg cWog cg';Gwfgsf k|ltj]bgn] eg] ; s]t ul/;s]sf 5g\ . of] l6Kk0fLstf{n] oL ljifodf ;r]ttfsf nflu p7fg o;sf/0f klg ul//x]sf] 5 ls tnsf tYox?n] o;sf] ; s]t eO{ ;s]sf] 5 . ca x]/f} g]kfnL kqsfl/tf / ;~rf/ If]qn] ;fdgf ug{ kl//x]sf s]xL k|d'v ;d:of / r'gf}tLx?, h'g eljisf nflu vt/fhGo ;"rs ag]sf 5g\ . !_ g]kfndf ;~rf/ ; :yf / ;~rf/sdL{sf] ;VofTds a9f]Q/L ePklg t/ u'0ffTdstf eg] qmdzM v:sFbf] cj:yfdf /x]sf] 5 . @_ kqsfl/tf k] zfnfO{ Ifl0fs cjlwsf nflu pkof] u ug] { t/ lg/Gt/tf glbg] qmd a9bf] /x] sf] 5 . #_ o;n] k]zfut ;'/Iff k|Tofe"lt gePsf] sf/0f eGg] ; s]t ub{5 . o;f] x'Fbf Joj;flostfn] :yfg gkfpg] cj:yf >[hgf ub{5 . $_ hgtf, ;dfh, ljsf; / ;~rf/ aLrsf] ulx/f] ;sf/fTds ;DaGwn] kfg]{ k|efjsf] c;nL cEof; g]kfnsf] kqsfl/tfdf x'g ;s]sf] 5}g . %_ g]kfnL kqsfl/tf If]q ;Da4 ; :yfx? ;a} clwsf/sf kIfdf hf]8bf/ k|:t'tLsf] t'ngfdf st{Jo, pQ/bfloTj / hjfkmb]xLtfdf sdhf]/ k|:t'tL dfq xf]O{g ;f]Rg} g;Sg] dfgl;stfsf] ljsf; ePsf] cfefif ldNg yfn]sf] b]lvG5 . ^_ kqsfl/tfdf ;sf/fTdstf eGbf klg gsf/fTds kIfx?nfO{ dfq ;"rgf dfGg] cjwf/0ffn] h/f] uf8]sf] b]lvG5 . kqsfl/tfdf o:tf] ;f]rn] ;sf/fTdstfsf] ljsf;df cj/f]w ePsf] 5 . o;n] nf]stGqsf cfwf/e"t d"No / dfGotfnfO{ sdhf]/ agfpFb} uPsf] 5 . z]if k[i7 % df
The cookies we use on Flipsnack's website help us provide a better experience for you, track how our website is used, and show you relevant advertising. If you want to learn more about the cookies we're using, make sure to check our Cookie policy
We use essential cookies to make our site work for you. These allow you to navigate and operate on our website.
We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.
Please note that declining these cookies will disable the ability to communicate with Flipsnack support.
We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.