Get more exposure for your business with the new HTML5 flipbooks. Learn more

Haryana Heritage Newspaper

kamlesh kumar


Published on December 1, 2014

02 dQ»»Fe, ¸Fa¦F»F½FFSXXX, 02 dQÀF¸¶FSX X, 2014 EIY ³F¬FSX dQ»»Fe/AFÀF´FFÀFX UFW³Fûa IYe d·FOÞ°F ¸FZa EIY IYe ¸Fü°F ´F»FU»FÜ A»Fe¦FPÞ SûO ´FS ¦F»F°F dQVFF ÀFZ AF SWe EIY ÀIYFSd´F¹Fû ¦FFOÞe ³FZ ¸FûMSÀFFBdIY»F ÀFUFS IYû MæYS ¸FFS Qe, dþÀF¸FZa CÀFIYe ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ¦FFaU ¨FFaQWM d³FUFÀFe ÀFSþe°F ³FZ ´Fbd»FÀF IYû Qe dVFIYF¹F°F ¸FZa IYWF W` dIY UW A´F³FZ ¨F¨FZSZ ·FFBÊ ÀF°FeVF IYZ ÀFF±F dIYÀFe IYF¸F ÀFZ VFd³FUFS IYe VFF¸F IYû ´F»FU»F IYe °FSRY þF SWF ±FFÜ A»Fe¦FPÞ SûO ´FS ¦F»F°F dQVFF ÀFZ AF SWe EIY ÀIYFd´FʹFû ³FZ C³FIYe ¶FFBIY ¸FZa MæYS ¸FFS Qe dþÀFÀFZ CÀFIYZ ·FFBÊ IYe ¸FüIYZ ´FS We ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ UFW³F ¨FF»FIY ¸FüIYZ ÀFZ RYSFS Wû ¦F¹FF W`Ü ¶F©Fûa IYû Qe ÀFaÀIYFSUF³F ¶F³F³FZ IYe ³FÀFeW°F ´F»FU»F Ü SFþIYe¹F UdSâ ¸FF²¹Fd¸FIY ¶FF»F dUôF»F¹F ¸FZa SdUUFS IYû E³FEÀFEÀF BIYFBÊ IYZ °F°UFU²FF³F ¸FZa EIY dQUÀFe¹F dVFdUS IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ dVFdUS IYe A²¹FÃF°FF ÀIYc»F IYZ ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ¸FF¸FSFþ SFU°F ³FZ IYeÜ ÀFa¨FF»F³F E³FEÀFEÀF BIYFBÊ IYZ ´Fi·FFSe ¦Fa¦FFSF¸F ¨FüWF³F ³FZ dIY¹FFÜ ¸FF¸FSFþ SFU°F ³FZ ÀU¹FaÀFZUIYûa ÀFZ IYWF dIY UZ A´F³FZ AaQS ¶FbSFB¹Fûa IYû °¹FF¦FIYS ©LFB¹Fûa IYû ·FSZÜ ¶Fbþb¦FûË IYe ÀFZUF IYSZa °F±FF ©LZ ÀFaÀIYFS A´F³FZ AaQS ´F`QF IYSZaÜ C³Wûa³FZ IYWF dIY À©L°FF IYZ ´Fid°F ·Fe þF¦FøXXXXIY WûaÜ dVFdUS IYû ¶F»F¶FeS ûÀFW, dVFU IYb¸FFS ¦F¦FÊ, ÀFcSþ¸F»F OF¦FS, A°Fb»F IYb¸FFS, VFb·F¸F ¦Fb~F ³FZ ·Fe A´F³FZ dU¨FFS SJZÜ ´Fbd»FÀF IYÀMOe ÀFZ RYSFS AFSû´Fe IYû ´Fbd»FÀF ³FZ Q¶Fü¨FF ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ Bd³QSF´FbS¸F ±FF³FZ IYe ´Fbd»FÀF IYÀMOe ÀFZ RYSFS WbE E³FOe´FeEÀF E¢M IYZ AFSû´Fe IYû ´Fbd»FÀF ³FZ Qû¶FFSF ÀFZ d¦FSµ°FFS IYS³FZ ¸FZa ÀFRY»F°FF ´FiF~ IYe W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ´FIYOÞZ ¦FE AFSû´Fe IYZ ´FFÀF ÀFZ 1 dIY»Fûa AU`²F ¦FFaþF ·Fe ¶FSF¸FQ dIY¹FF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ´FIYOÞZ ¦FE AFSû´Fe IYû þZ»F ·FZþ dQ¹FF W`Ü ÄFF°F Wû dIY ³¹FF¹F JaO d³FUFÀFe AFSû´Fe SFWb»F ³FZ´FF»Fe IYû A·F¹FJaOÞ ´Fbd»FÀF ¨FüIYe IYZ ´Fi·FFSe ÀFb·FF¿F A°FSe ³FZ QZS SF°F EIY dIY»Fû ¦FFaþZ IYZ ÀFF±F d¦FSµ°FFS dIY¹FF ±FFÜ ¨FüIYe ´Fbd»FÀF ³FZ AFSû´Fe IYû VFd³FUFS ÀFb¶FW ±FF³FF Bd³QSF´FbS¸F IYe WUF»FF°F ¸FZa »FFIYS ¶F³Q IYS dQ¹FF ±FFÜ ´Fbd»FÀF IYd¸FʹFûa ³FZ SFWb»F IYû UWFa ÀFZ d³FIYF»FIYS ¸FbaVFe IYÃF ¸FZa »FZ ¦FEÜ þWFa ´Fbd»FÀFIY¸FeÊ AFSû´Fe IYZ ¸FZdOIY»F IYZ d»FE d¨FMNe ¶F³FF SWZ ±FZÜ CÀFe QüSF³F AFSû´Fe UWFa ÀFZ RYSFS Wû ¦F¹FFÜ dþÀFIYZ ¨F»F°FZ ´Fbd»FÀF IYe dIYSdIYSe Wû³FZ °FIY IYe ³Fü¶F°F AF ¦FBÊ ±FeÜ ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FF¸F»FZa IYû ¦Fa·FeS°FF ÀFZ »FZ°FZ WbE VFd³FUFS IYe QZSSF°F IYû BadQSF´FbS¸F ±FF³FZ IYZ dÀF´FFWe ³FU³Fe°F AüS A³Fbþ ¹FFQU ³FZ AFSû´Fe SFWb»F ³FZ´FF»Fe IYû d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF W`Ü dÀF»FZ¯OS RYM³FZ ÀFZ AFN »Fû¦F ÓFb»ÀFZ ¦FFdþ¹FF¶FFQÜ »Fû³Fe ±FF³FF ÃFZÂF IYZ A³°F¦FÊ°F ¨F¸F³F dUWFS ÃFZÂF ¸FZa SdUUFS IYe ÀFb¶FW EIY §FS ¸FZa ÀFb¶FW IYF ³FFV°FF ¶F³FF°FZ WbE dÀF»FZaOS ¸FZa AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ VFûS ¸F¨FF³FZ IYZ ¶FFQ ´FFÀF ´FOÞûÀF IYZ »Fû¦F ·Fe ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FZ AüS AF¦F ´FS IYF¶Fc ´FF¹FFÜ AF¦F IYû ¶FbÓFF³FZ IYZ ¨FæYS ¸FZa AFN »Fû¦F ¦Fa·FeS øXXXX´F ÀFZ ÓFb»FÀF ¦FEÜ AF³F³F RYF³F³F ¸FZa ÀF·Fe IYû ´FFÀF IYZ AÀ´F°FF»F ¸FZa »FZ þF¹FF ¦F¹FFÜ þWFa OFG¢MS ³FZ C³FIYe WF»F°F ³FFþbIY Wû³FZ ´FS þeMe¶Fe AÀ´F°FF»F IYZ d»FE SZRYS IYS dQ¹FFÜ ´FiF~ þF³FIYFSe IYZ A³FbÀFFS ¨F¸F³F dUWFS ¸FZa SdUUFS IYû »FZIYS ³FFV°FZ IYe °F`¹FFSe ¨F»F SWe ±FeÜ CÀFe QüSF³F d»FIYZþ IYe UþW ÀFZ dÀF»FZ¯OS ¸FZa AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ QZJ°FZ We QZJ°FZ AF¦F ³FZ ·F¹FaIYS øXXXX´F ²FFS¯F IYS d»F¹FFÜ ´FdSUFS IYZ ÀFQÀ¹Fûa õXFSF VFûS ¸F¨FF³FZ ´FS À±FFd³F¹F »Fû¦F EIYdÂF°F Wû ¦FE AüS AF¦F ¶FbÓFF³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS³FZ »F¦FZÜ AF¦F IYe ¨F´FZM ¸FZa AF³FZ ÀFZ AFN »Fû¦F ¦Fa·FeS øXXXX´F ÀFZ ÓFb»FÀF ¦FEÜ §FF¹F»Fûa IYû S`RYS IYZ ¶FFQ dQne IYZ þeMe¶Fe AÀ´F°FF»F ¸FZa ·F°FeÊ IYSF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü þWFa ¦Fa·FeS WF»F°F ¸FZa ÓFb»FÀFZ WbE »Fû¦Fû IYF BÊ»FFþ ¨F»F SWF W`Ü VFSF¶F °FÀIYSe ¸FZa Qû d¦FSµ°FFS ³FûEOFÜ IYû°FUF»Fe ÀFZ¢MS 20 ´Fbd»FÀF ³FZ ¨FZdIYa¦F IYZ QüSF³F ÀFZ¢MS 7 ÀFZ Qû ¹FbUIYûa IYû VFSF¶F °FÀIYSe IYZ AFSû´F ¸FZa d¦FSµ°FFS dIY¹FF W`Ü AFSûd´F¹Fûa IYe ´FW¨FF³F SFIYZVF d³FUFÀFe ÀFZ¢MS 10 U A¸F³F d³FUFÀFe dLþFSÀFe IYZ øXXXX´F ¸FZa WbBÊÜ AFSûd´F¹Fûa ÀFZ 96 ´Fü½UZ WdS¹FF¯FF ¸FFIYÊF AU`²F VFSF¶F ¶FSF¸FQ WbAF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ´FIYOÞZ ¦FE Qû³Fû AFSûd´F¹Fûa IYZ dJ»FFRY IYZÀF QþÊ IYS d»F¹FF W`Ü ¶FQ¸FFVFûa ÀFZ d·FOÞea ¸FdW»FFEa QFQSe Ü þFS¨FF IYû°FUF»Fe ÃFZÂF IYZ °Fe³F ¸FdW»FFEa ¶FQ¸FFVFûa ÀFZ d·FOÞ ¦FBË, »FZdIY³F ¶FQ¸FFVF °F¸Fa¨FZ IYZ ¶F»F ´FS EIY ¸FdW»FF IYZ IYF³F ÀFZ IYbaO»F »FcMIYS RYSFS Wû ¦FEÜ §FM³FF ¸FZa ¸FdW»FF §FF¹F»F Wû ¦FBÊÜ ´Fbd»FÀF ³FZ BÀF °FSW IYe §FM³FF ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü þ`°FUFS´FbS d³FUFÀFe SF¸FUeS IYe ´F}e ÀFFdUÂFe SdUUFS IYû ´¹FFU»Fe IYZ ´FFÀF JZ°Fûa ´FS A´F³Fe þZNF³Fe U QZUSF³Fe IYZ ÀFF±F IYF¸F IYS SWe ±Fe, þ¶FdIY A³¹F ¸FdW»FFEa QcÀFSZ JZ°Fûa ¸FZa IYF¸F IYS SWe ±FeaÜ IYSe¶F ¶FFSW ¶FþZ ¸FûMSÀFFBdIY»F ÀFUFS Qû ¹FbUIY WÀF³F´FbS IYe °FSRY ÀFZ UWFa ´FWba¨FZÜ C³Wûa³FZ ¦FFU ¸FZa A³Fbþ IYF ´F°FF ´FcLFÜ ¸FdW»FFAûa ³FZ þF³FIYFSe Wû³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FFÜ ¹FbUIYûa ³FZ ÀFFdUÂFe U A³¹F Qû³Fûa ¸FdW»FFAûa IYû EIY ÀFF±F JOÞZ Wû³FZ IYû IYWF °Fû C³Wûa³FZ ¸F³FF IYS dQ¹FFÜ ¦FFdþ¹FF¶FFQ Ü Oe´FeE¨F—33 IYZUe ÀF¶F— ÀMZVF³F IYe WFBMZaVF³F »FFB³F ¸FZa RYFG»M Wû³FZ IYZ IYFS¯F ¦FFdþ¹FF¶FFQ ´FbSF³FZ VFWS ÃFZÂF IYe IYBÊ IYFG»Fûd³F¹Fûa ¸FZa SdUUFS IYû ÀFFPÞZ °Fe³F §FaMZ d¶Fþ»Fe ¦Fb»F SWeÜ WFBMZaVF³F »FFB³Fûa IYe ¸FS¸¸F°F IYZ d»FE ÀFû¸FUFS IYû IY¸F»FF ³FZWøXXXX ³F¦FS AüS VFFåe³F¦FS dUôb°F ÀF¶F—ÀMZVF³F ÀFZ °Fe³F §FaMZ IYe IYMü°Fe IYe þFE¦FeÜ Oe´FeE¨F ÀF¶F—ÀMZVF³F ÀFZ ¸FF»FeUFOÞF, ³FU¹Fb¦F ¸FFIYÊZM, Aa¶FZOIYS SûO AüS ´FMZ»F ³F¦FS IYZ IYbL dWÀÀFûa ¸FZa d¶Fþ»Fe IYe AF´Fcd°FÊ Wû°Fe W`Ü SdUUFS Qû´FWS ÀFFPÞZ °Fe³F ¶FþZ ÀF¶F—ÀMZVF³F IYe WFBMZaVF³F »FFB³F ¸FZa RYFG»M WbAFÜ RYFG»M PcaPÞ³FZ AüS CÀFZ NeIY IYS³FZ ¸FZa ÀFFPÞZ °Fe³F §FaMZ IYF ÀF¸F¹F »F¦FFÜ VFF¸F ÀFF°F ¶FþZ IYZ ¶FFQ ´Fi·FFdU°F IYFG»Fûd³F¹Fûa ¸FZa d¶Fþ»Fe AF´Fcd°FÊ ¶FWF»F WbBÊÜ þeOeE õXFSF IY¸F»FF EE»FMe ÀFZaMS AüS WF´FbOÞ ¨Fba¦Fe IYZ ´FFÀF WFBÊMZaVF³F »FFB³F IYe dVFdµMa¦F IYF IYF¸F ÀFû¸FUFS IYû IYSF¹FF þFE¦FFÜ dUôb°F d³F¦F¸F IYZ C´FJaO Ad²FIYFSe V¹FF¸F ¦Fû´FF»F ÀF¢ÀF`³FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFb¶FW ÀFF°F ¶FþZ ÀFZ QÀF ¶FþZ °FIY IY¸F»FF ³FZWøXXXX ³F¦FS AüS Qû´FWS Qû ¶FþZ ÀFZ VFF¸F ´FFa¨F ¶FþZ °FIY VFFåe³F¦FS dUôb°F ÀF¶F—ÀMZVF³F IYe d¶Fþ»Fe AF´Fcd°FÊ ¶FFd²F°F SWZ¦FeÜ BÀF QüSF³F IY¸F»FF ³FZWøXXXX ³F¦FS, ÀFaþ¹F ³F¦FS, VFFåe³F¦FS ÀFdW°F ÀF¶F—ÀMZVF³Fûa ÀFZ þbOÞe IYFG»Fûd³F¹Fûa ¸FZa d¶Fþ»Fe IYMü°Fe SWZ¦FeÜ AU`²F VFSF¶F IYe d¶FIiYe IYZ dJ»FFRY ¸Fû¨FFÊ Jû»FF IYµ¹FÊc WM°FZ We EIY ¸FIYF³F ¸FZa »F¦FFBÊ AF¦F W±Fe³F Ü W±Fe³F dUUFQ ±F¸F³FZ IYF ³FF¸F ³FWea »FZ SWF W`Ü VFd³FUFS IYû IYµ¹FÊc WM°FZ We SdUUFS ÀFb¶FW dRYS EIY ¸FIYF³F ¸FZa AF¦F »F¦FFE þF³FZ IYe §FM³FF §FM ¦FBÊÜ BÀFIYZ ¶FFQ ÃFZÂF ¸FZa dRYS ÀFZ °F³FFU´Fc¯FÊ ¸FFWü»F ¶F³F ¦F¹FFÜ dÀ±Fd°F d¶F¦FOÞ°Fe QZJ dþ»FF C´FF¹Fb¢°F AVFûIY IYb¸FFS ¸Fe¯FF, ´Fbd»FÀF A²FeÃFIY IYb»FQe´F dÀFaW ÀF¸FZ°F ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZa ´Fbd»FÀF ¶F»F ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨F ¦F¹FFÜ ´Fbd»FÀF ³FZ ´FedOÞ°F IYe dVFIYF¹F°F ´FS ERYAFBAFS QþÊ IYS »Fe W`Ü BÀF ´FiIYS¯F ¸FZa ¹FW 34Uea ERYAFBAFS WbBÊ W`Ü W±Fe³F IYÀ¶FZ ¸FZa SW³FZ UF»FF JZ¸F¨FaQ SdUUFS IYe ÀFb¶FW dIYÀFe dSV°FZQFS IYZ ¹FWF ¦F¹FF ±FFÜ CÀF U¢°F §FS ¸FZa IYûBÊ ³FWea ±FFÜ BÀF ¸FüIYZ IYF RYF¹FQF CNFIYS IYbL »Fû¦F JZ¸F¨FaQ IYZ ¸FIYF³F ¸FZa §FbÀF ¦FE AüS CÀF¸FZa AF¦F »F¦FF QeÜ BÀF AF¦F ¸FZa §FS ¸FZa SJe ¨FFS´FFBÊ, C´F»FZ U A³¹F §FSZ»Fc ÀFF¸FF³F þ»FIYS SFJ Wû ¦FEÜ AF¦F »F¦F°Fe QZJ AFÀF—´FOÞûÀF IYZ »Fû¦F BIY™Z Wû ¦FEÜ ¶F°FF¹FF þF°FF W` dIY AF¦F »F¦FF³FZ IYZ ¶FFQ §FS ÀFZ d³FIY»F°FZ WbE IYbL »Fû¦Fûa IYû ´FOÞûÀF ¸FZa We SW³FZ UF»FZ ÀFSþe°F´FF»F ³FZ QZJF ·Fe W`Ü CÀF³FZ ´Fbd»FÀF IYZ ÀF¸FÃF C³F »Fû¦Fûa IYZ ³FF¸F ·Fe d»FEÜ ´Fbd»FÀF A²FeÃFIY IYZ d³FQÊZVF ´FS §FM³FF IYZ ¨FV¸FQeQ IYZ ¶F¹FF³F ´FS IYbL »Fû¦Fûa IYZ dJ»FFRY ERYAFBAFS QþÊ IYS »Fe ¦FBÊ W`Ü B³F »Fû¦Fûa IYe °F»FFVF IYe þF SWe W`Ü ´Fbd»FÀF A²FeÃFIY (´F»FU»F) IYb»FQe´F dÀFaW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´Fbd»FÀF—´FiVFFÀF³F ¹FWe ´F°FF »F¦FF SWF W` dIY AFdJS ¸FFWü»F IYû d¶F¦FFOÞ³FZ IYe IYûdVFVF IYü³F IYS SWF W`Ü BÀF¸FZa IYbL VFSFS°Fe °F°U VFFd¸F»F Wû ÀFIY°FZ W`a, dþ³FIYe ´FW¨FF³F IYZ ´Fi¹FFÀF dIYE þF SWZ W`aÜ ÀFbSÃFF ¨FüIYÀFe ¸FZa IYûBÊ dP»FFBÊ ³FWea ¶FS°Fe þF SWe W`Ü ÀF¶F-ÀMZVF³F IYe WFBMZaVF³F »FFB³F ¸FZa RYFG»M IYZ IYFS¯F ÀFFPÞZ °Fe³F §FaMZ ¦Fb»F SWe d¶Fþ»Fe °F¸Fa¨FF dQJFIYS ´FiFG´FMeÊ Oe»FS IYû »FcMF ¦FFdþ¹FF¶FFQ (UZ¶FUF°FÊF)Ü ÀFb¶FW IYe ÀF`S ´FS d³FIY»FZ ´FiFG´FMeÊ Oe»FS IYZ ÀFF±F ¶FQ¸FFVFûa ³FZ IYdU³F¦FS ¸FZa »FcM´FFM IYeÜ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ´FiFG´FMeÊ Oe»FS IYû °F¸Fa¨FF dQJFIYS WeSZ IYe Qû Aa¦FcNe »FcMIYS »FZ ¦FEÜ ´FedOÞ°F ³FZ SdUUFS IYû IYdU³F¦FS ±FF³FZ ¸FZa §FM³FF IYe °FWSeS Qe W`Ü IYdU³F¦FS AFBÊ ¶»FFGIY d³FUFÀFe ¸FWZVF dÀFaW ¹FFQU ´FZVFZ ÀFZ ´FiFG´FMeÊ Oe»FS W`aÜ 28 ³FUa¶FS IYe ÀFb¶FW ÀFF°F ¶FþZ ¸FWZVF ÀFb¶FW IYe ÀF`S IYZ d»FE d³FIY»FZ ±FZÜ þe ¶»FFGIY ¸FZa ¸FIYF³F ³Fa¶FS IYZþe— 4 IYZ ÀFF¸F³FZ ÀIYcMS ÀFUFS Qû ¶FQ¸FFVF ¸FWZVF IYû SûIYIYS ´F°FF ´FcL³FZ »F¦FZÜ BÀFe QüSF³F IYF»FZ Sa¦F IYe ¸FûMSÀFFBdIY»F ´FS ÀFUFS Qû AüS ¶FQ¸FFVF AF ¦FEÜ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ¸FWZVF dÀFaW IYZ ´FeN ´FS °F¸Fa¨FF °FF³F dQ¹FF AüS ·FF¦F³FZ ´FS ¦Fû»Fe ¸FFS³FZ IYe ²F¸FIYe QeÜ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ¸FWZVF ÀFZ Ca¦F»Fe ¸FZa ´FW³Fe Qû³Fûa Aa¦FcNe AüS ³F¦FQe »FcMIYS »FZ ¦FEÜ ¸FWZVF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY Aa¦FcNe IYe IYe¸F°F »F¦F·F¦F ´Fü³FZ Qû »FFJ ÷XXXX´F¹FZ W`Ü ¸FbSFQ³F¦FS (UZ¶FUF°FÊF)Ü ¸FbSFQ³F¦FS ÃFZÂF ¸FZa WdS¹FF¯FF ÀFZ »FFIYS ¶FZ¨Fe þF SWe AU`²F VFSF¶F IYZ dJ»FFRY ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ¸Fû¨FÊF Jû»F dQ¹FF W`Ü ¦FiF¸Fe¯Fûa IYF IYW³FF W` dIY WdS¹FF¯FF IYe VFSF¶F ÀFÀ°Fe Wû³FZ IYZ IYFS¯F BÀFZ ´Fe³FZ UF»Fûa IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞ SWe W` AüS ¦FFaU IYZ ¹FbUIYûa ¸FZa ³FVFFJûSe ¶FPÞ SWe W`Ü SdUUFS IYû ÀFbSF³FF ¦FFU ¸FZa EIY ´Fa¨FF¹F°F WbBÊ dþÀF¸FZa AFÀF´FFÀF IYZ AF²FF QþʳF ¦FFaU IYZ »Fû¦F VFFd¸F»F WbEÜ ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ¨FZ°FFU³Fe Qe W` ¹FdQ Qû ÀF~FW ¸FZa VFSF¶F °FÀIYSûa IYZ dJ»FFRY IYFSÊUFBÊ ³FWea IYe ¦FBÊ °Fû UW AFQû»F³F °FZþ IYSZa¦FZÜ ¦FiF¸Fe¯F dþ»FFd²FIYFSe AüS EÀFEÀF´Fe IYF §FZSFU IYSZa¦FZÜ WdS¹FF¯FF ÀFZ °FÀIYSe IYS »FFBÊ þF SWe VFSF¶F IYF ¦FûSJ²Fa²FF dWaO³F ³FQe IYZ dIY³FFSZ ¶FÀFZ ¦FFUûa ¸FZa Jb»FZAF¸F ¨F»F SWF W`Ü ´Fbd»FÀF ´FiVFFÀF³F ÀFZ IYBÊ ¶FFS dVFIYF¹F°F IYS³FZ IYZ ¶FFQ ·Fe VFSF¶F °FÀIYSûa IYZ dJ»FFRY IYFSÊUFBÊ ³FWea Wû SWe W`Ü BÀFe IYZ dUSû²F ¸FZa SdUUFS IYû ÃFZÂF IYZ ¦FFU ÀFbNFSe, SFU»Fe, IYb³W`OF, ¦¹FFÀF´FbS ¦FFaU IYZ »Fû¦Fûa ³FZ ÀFbSF³FF ¦FFU dÀ±F°F dVFU ¸FadQS ´FS ´Fa¨FF¹F°F IYeÜ ¦FiF¸Fe¯Fûa IYF AFSû´F W` dIY Jb»FZAF¸F °FÀIYSe IYe VFSF¶F ¶FZ¨FZ þF³FZ IYZ IYFS¯F ¶F©Fûa IYe AFQ°FZa d¶F¦FOÞ SWe W`Ü LûMe C¸Fi ¸FZa We ¶F©FZ VFSF¶F ´Fe³FZ IYe AFQe Wû ¦FE W`aÜ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ ´FcUÊ ¸FZa IYBÊ »Fû¦Fûa IYe ¸Fü°FZa ·Fe Wû ¨FbIYe W`Ü ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ´Fbd»FÀF ´FS VFSF¶F °FÀIYSûa IYZ ÀFF±F d¸F»FZ Wû³FZ IYF AFSû´F »F¦FF¹FFÜ ´Fa¨FF¹F°F ¸FZa d³F¯FʹF d»F¹FF ¦F¹FF dIY ¹FdQ ´Fbd»FÀF U ´FiVFFÀF³F AU`²F VFSF¶F IYe d¶Fœe ³FWea SûIY°FF W` AüS VFSF¶F °FÀIYSûa IYZ dJ»FFRY IYFSÊUFBÊ ³FWea IYS°FF W` °Fû ¦FiF¸Fe¯F ½¹FF´FIY À°FS ´FS AFQû»F³F IYSZa¦FZÜ ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ¨FZ°FFU³Fe Qe dIY ¹FdQ Qû ÀF~FW ¸FZa VFSF¶F IYe d¶Fœe ´FS ´FF¶FaQe ³FWea »F¦FFBÊ ¦FBÊ °Fû »Fû¦F IY»F¢MÑZM ´FS ²FS³FF QZa¦FZÜ ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FZ ±FF³FF ´Fi·FFSe ÀFb¶Fû²F ÀF¢ÀFZ³FF ³FZ »Fû¦Fû IYû IYFSÊUFBÊ IYF AFäFÀF³F QZIYS VFF°F IYSF¹FFÜ ´Fa¨FF¹F°F ¸FZa ¸FWFUeS dÀFaW, ÀFbSZ³Qi ¹FFQU, ÀFbJ´FF»F dÀFaW, þ¦F¸FF»F, SFþZ³Qi, WZ¸FSFþ, WdSSFþ, dUIYFÀF ¹FFQU, dU¿¯Fb ´FadO°F, ´Fi²FF³F´Fd°F ÀFaþ¹F dÀFaW, dUSZ³Qi ¹FFQU, Q¹FF»Fb, UeS dÀFaW ÀF¸FZ°F ÀF`IYOÞûa IYe ÀFa£¹FF ¸FZa ¦FiF¸Fe¯F ¸FüþcQ ±FZÜ ´Fa¨FF¹F°F IYe A²¹FÃF°FF ÀF°F¶FeS dÀFaW ¹FFQU ³FZ dIY¹FFÜ OeOeE Ad²FIYFSe IYZ µ»F`M ¸FZa »FFJûa IYe ¨FûSe ÀFFdW¶FF¶FFQ (UZ¶FUF°FÊF)Ü ÀFFdW¶FF¶FFQ IYZ SFþZaQi ³F¦FS ÀFZ¢MS—Qû ¸FZa ¨FûSûa ³FZ OeOeE Ad²FIYFSe IYZ §FS ÀFZ »FFJûa IYZ ¸FF»F ´FS WF±F ÀFFRY IYS dQ¹FFÜ Ad²FIYFSe ´FdSUFS ÀFdW°F EIY ÀF¸FFSûW ¸FZa ·FF¦F »FZ³FZ ¦FE ±FZ, BÀFe ¶Fe¨F ¨FûSe IYe §FM³FF WbBÊÜ ¨FûS §FS ÀFZ 5 »FFJ ³FIYQ, IYSe¶F 20 »FFJ ÷XXXX´F¹FZ IYZ þZUS U A³¹F IYe¸F°Fe ÀFF¸FF³F »FZ ¦FEÜ Ad²FIYFSe ³FZ IYbL dQ³F ´FW»FZ We SJZ ¦FE ³FüIYS ´FS ¨FûSe ¸FZa VFFd¸F»F Wû³FZ IYF VFIY þ°FF¹FF W` ¢¹FûadIY §FM³FF IYZ ¶FFQ ÀFZ ³FüIYS RYSFS W`Ü ´Fbd»FÀF IYF IYW³FF W` AW¸F ÀFbSF¦F WF±F »F¦FZ W`a AüS ¨FûSûa IYû þ»Qe We ´FIYOÞ d»F¹FF þFE¦FFÜ SFþZaQi ³F¦FS ÀFZ¢MS 2 IYZ SW³FZ UF»FZ ¶FÈþ·Fc¿F¯F °¹FF¦Fe OeOeE (dQne OZU»F´F¸FZaM A±FFGdSMe) ¸FZa Ad²FVFFÀFe Ad·F¹Fa°FF W`aÜ °¹FF¦Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY VFbœUFS IYe SF°F 8 ¶FþZ UW ´F}e UeSZVF, ¶FZMZ ´FiVFF°F U ¶FWc IYZ ÀFF±F dQne ¸FZa VFFQe ÀF¸FFSûW ¸FZa dVFSIY°F IYS³FZ ¦FE ±FZÜ SF°F IYSe¶F 12 ¶FþZ ´FdSUFS UF´FÀF »FüMF °Fû QZJF dIY §FS IYe »FFBMZa þ»F SWe ±Fea AüS AaQS QSUFþZ Jb»FZ ±FZÜ ¶FZOøXXXX¸F ¸FZa »FûWZ IYe A»¸FFdS¹Fûa IYZ °FF»FZ McMZ ±FZ AüS §FS ¸FZa ÀFFSF ÀFF¸FF³F d¶FJSF ´FOÞF ±FFÜ ¨FûS §FS ÀFZ ´FFa¨F »FFJ ³FIYQ, IYSe¶F 20 »FFJ IYZ ÀFû³FZ—¨FFQe U WeSZ IYZ þZUS U A³¹F IYe¸F°Fe ÀFF¸FF³F »FZ ¦FEÜ ÀFFdW¶FF¶FFQ ±FF³FF Ba¨FFþÊ C´FZaQi ¹FFQU ³FZ ¶F°FF¹FF dIY LF³F¶Fe³F ¸FZa ¨FûSûa IYZ ¶FFSZ ¸FZa AW¸F ÀFbSF¦F »F¦FZ W`a AüS þ»Q We ´Fbd»FÀF C³WZa d¦FSµ°FFS IYS »FZ¦FeÜ ³FüIYS IYû MÑZÀF dIY¹FF þF SWF W`Ü ´Fb÷XXXX¿FF±FÊ AüS AF°¸FdUäFÀF We ´FFMeÊ IYe ´Fcaþe: ³FF¦FS ¸FûQe³F¦FS (UZ ¶FUF°FÊ F)Ü ´Fi QZ VF IYZ ´Fc UÊ ¸Fa ÂFe EUa ·FFþ´FF IYZ UdSâ ³FZ °FF ³FUF¶F dÀFa W ³FF¦FS ³FZ IYWF dIY IYF¹FÊ IY°FÊ FAûa IYF ´Fb ÷XXXX¿FF±FÊ AüS AF°¸F dUäFÀF We ´FFMeÊ IYe ´Fc a þe W` Ü BÀFIYZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ We AF¸F þ³F°FF IYZ dQ»Fû dQ¸FF¦F °FIY ·FFþ´FF IYe LdU °F` ¹FFS IYS³Fe W` Ü C³Wûa ³FZ IYWF dIY ´Fi QZ VF ¸FZ a ÀFSIYFS ³FF¸F IYe ¨Feþ ³FWea W` ,»Fû¦Fûa IYe d³F¦FFWZ a ·FFþ´FF ´FS dMIYe W` a Ü SZ »FUZ SûO dÀ±F°F Qb »W³F ¶F` a éZ M WF»F ¸FZ a AF¹Fûdþ°F ¸FûQe³F¦FS dU²FF³F ÀF·FF IYZ ·FFþ´FF ÀFQÀ¹F°FF Ad·F¹FF³F IYZ ¸FüIYZ ´FS ¸Fb £¹F Ad°Fd±F ¶F°FüS ³FUF¶F dÀFa W ³FF¦FS ³FZ IYWF dIY ´FeE¸F ³FSZ a Qi ¸FûQe ³FZ þû IYWF, UW IYS dQJF¹FFÜ C³Wûa ³FZ 2017 ¸FZ a ´Fi QZ VF ¸FZa Wû³FZ UF»FZ dU²FF³F ÀF·FF ¨Fb³FFU IYe °F` ¹FFdS¹Fûa ¸FZ a IYF¹FÊ IY°FÊ FAûa IYû þb M þF³FZ IYF ÀFaQZVF dQ¹FF AüS »Fû¦Fûa IYû ·FFþ´FF ÀFZ þûOÞ ³FZ ´FS ¶F»F dQ¹FFÜ ´FFMeÊ IYZ dþ»FF²¹FÃF ³FaQ dIYVFûS ¦FbþÊS ³FZ IYWF dIY dþ»FZ ¸FZa Ad²FIYFaVF ´Fbd»FÀF U ´FiVFFÀFd³FIY Ad²FIYFdS¹Fûa ³FZ þ³F ÀF¸FÀ¹FFAûa ÀFZ ¸FbaW ¸FûOÞ SJF W`Ü IYZU»F C³FIYZ õXFSF »FcM ¸F¨FFBÊ þF SWe W`Ü ¸FdW»FF ¸Fû¨FÊZ IYe dþ»FF²¹FÃF OF. ¸Faþc dÀFUF¨F ³FZ IYF¹FÊIY°FÊFAûa ÀFZ ¸FedO¹FF AüS ÀFûVF»F ¸FedO¹FF IYe AFUV¹FIY°FF ´FS ¶F»F dQ¹FFÜ °FZþ Sµ°FFS MÑZIY ³FZ ¹FbUIY IYû IYb¨F»FF ¦FFdþ¹FF¶FFQ (UZ¶FUF°FÊF)Ü ÀFFdW¶FF¶FFQ ±FF³FF ÃFZÂF IYZ A³°F¦FÊ°F ÄFF³Fe ¶FFOÊS IYZ ´FFÀF EIY °FZþ Sµ°FFS MÑIY ³FZ ¹FbUIY IYû IYb¨F»F dQ¹FFÜ WFQÀFZ ¸FZa ¹FbUIY IYe ¸FüIYZ ´FS We ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ¶FbSe °FSeIYZ ÀFZ IYb¨F»FZ þF³FZ IYe UþW ÀFZ ¸FÈ°FIY IYe dVF³FF£°F ³FWea Wû ´FFBÊ W`Ü C²FS §FM³FF IYZ ¶FFQ AFSû´Fe MÑIY ¨FF»FIY ¸FüIYZ ÀFZ RYSFS Wû ¦F¹FFÜ §FM³FF IYe þF³FIYFSe d¸F»F³FZ ´FS ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FS MÑIY IYû A´F³FZ IY¶þZ ¸FZa »FZ d»F¹FFÜ ´Fa¨F³FF¸FZ IYZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF ³FZ VFU IYû ´FûÀM¸FFMʸF IYZ d»FE ·FZþ dQ¹FFÜ ÀFFdW¶FF¶FFQ ´Fbd»FÀF IYZ ¸Fb°FFd¶FIY ÄFF³Fe ¶FFOÊS IYZ ´FFÀF d³FMIYû UF»Fe ¦F»Fe IYZ ÀFF¸F³FZ EIY °FZþ Sµ°FFS MÑIY ³FZ EIY ¹FbUIY IYû þûSQFS MæYS ¸FFSIYS IYb¨F»F dQ¹FFÜ WFQÀFF B°F³FF ·F¹FaIYS ±FF dIY ¹FbUIY IYe ¸FüIYZ ´FS We ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ À±FFd³F¹F »Fû¦Fû ³FZ ¸FF¸F»FZ IYe þF³FIYFSe ´Fbd»FÀF IYû Qe, ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FüIYZ ´FS ´FWba¨FIYS þFa¨F ´FOÞ°FF»F IYS ¹FbUIY IYZ VFU IYû ´FûÀM¸FFMʸF IYZ d»FE ·FZþ dQ¹FF W`Ü ÀFFdW¶FF¶FFQ ±FF³FF ´Fi·FFSe IYZ ¸Fb°FFd¶FIY ¹FbUIY B°F³Fe ¶FbSe °FSW ÀFZ IYb¨F»F ¦F¹FF W` dIY CÀFIYe dVF³FF£°F ³FWe Wû ÀFIYe W`Ü IYF³Fc³F ½¹FUÀ±FF IYû »FZIYS AFSO¶»FcE ÀFa¦FN³F ³FZ IYe ¶F`NIY ¦FiZMS ³FûEOF (UZ¶FUF°FÊF)Ü dOdÀMÑIY OZU»F´F¸FZ³M SZdþOZ³M UZ»FRYZ¹FS EÀFûdÀFEVF³F IYe ¶F`NIY ÀFZ¢MS A»RYF—EIY IYZ ÀFF¸FbQFd¹FIY IYZ³Qi ¸FZa WbBÊ, dþÀF¸FZa VFWS ¸FZa ¶FPÞ°FZ A´FSF²F, ÀFZ¢MSûa IYe ÀFbSÃFF ÀFdW°F IYBÊ ¸FbïXûa ´FS ¨F¨FÊF WbBÊÜ BÀF QüSF³F ÀF·Fe ÀFZ¢MSûa IYZ AFSO¶»FcE A²¹FÃF AüS ´FQFd²FIYFSe ¸FüþcQ SWZÜ ÀFZ¢MS ¸FZa AF¹FZ dQ³F ¨FûSe, dL³Fü°Fe, »FcM´FFM þ`ÀFe ÀF¸FÀ¹FFEa AF¸F Wû ¦F¹Fe W`,QcSQSFþ IYZ ÀFZ¢MSûa ¸FZa dÀ±Fd°F AüS ·Fe JSF¶F W` dþÀFIYû »FZIYS AFSO¶»FcE IYZ ´FQFd²FIYFdS¹Fûa ³FZ ´Fbd»FÀF ´FiVFFÀF³F ´FS A´F³FF ¦FbÀÀFF ½¹F¢°F dIY¹FF W`Ü BÀF QüSF³F VFZS dÀFaW ·FFMe A»RYF— EIY IYZ ¸FWFÀFd¨FU ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´Fbd»FÀF IYe »F¨FS ½¹FUÀ±FF IYZ IYFS¯F AF¹FZ dQ³F §FM³FFEa Wû°Fe SW°Fe W`Ü ´Fbd»FÀF dU·FF¦F ³FZ dþ»FZ ¸FZa ´FFa¨F ³FE ±FF³FZ þ÷XXXXS Jû»FZ ¦F¹FZ W`a, »FZdIY³F C³F ±FF³Fûa IYF IYûBÊ ¸F°F»F¶F ³FWea W`a ¢¹FûadIY B³F ±FF³Fûa ¸FZa IYF¸F IYS³FZ UF»FZ ´Fbd»FÀF IY¸FeÊ °FIY ³FWea W`a dþÀFIYe UþW ÀFZ A´FSFd²F¹Fûa IYZ WüÀF»FZ ¶Fb»FaQ W`aÜ ÀFZ¢MSûa ¸FZa ¸F³F¨F»FZ AüS ¨FZ³F êZ¨FS §FM³FF IYû »F¦FF°FFS AaþF¸F QZ SWZ W`aÜ BÀF QüSF³F ¶F`NIY ¸FZa ¸FdW»FFAûa IYû IY¸F ¦FW³FZ ´FW³F³FZ IYû »FZIYS dWQF¹F°F Qe ¦F¹Fe dþÀFIYû ÀFb³FIYS ¸FdW»FFAûa ³FZ dUSû²F dIY¹FFÜ ÀF·Fe ÀFZ¢MS ÀFZ AF¹FZ ´FQFd²FIYFdS¹Fûa ³FZ A´F³Fe A´F³Fe ÀF¸FÀ¹FFAûa IYû SJFÜ BÀF QüSF³F ³FûEOF ÀFZ E³F.´Fe. dÀFaW, Aû.´Fe. ¦Fû¹F»F, IY`¨FS, QZUZ³Qi MFBʦFS SFþIYb¸FFS ³FF¦FS, dþ°FZ³Qi ·FFMe, IY`»FFVF ·FFMe, ¶F»FSFþ WcOÞ, Qe´FIY ·FFMe, ¸F¸F°FF d°FUFSe, A¨FʳFF VF¸FÊF AFdQ IYBÊ »Fû¦F ¸FüþcQ SWZÜ U`M IYd¸FV³FS ÀFZ ¸Fb»FFIYF°F IYSZa¦FZ IYFSû¶FFSe ³FBÊ dQne Ü U`M dU·FF¦F IYe AûS ÀFZ ¸FF»F þ¶°F IYS³FZ AüS »FFBÀFZaÀF SQ IYS³FZ IYe IYFSÊUFBÊ ÀFZ ´FSZVFF³F WûIYS SFþ²FF³Fe IYZ IYFSû¶FFSe U`M IYd¸FV³FS ÀFZ ¸Fb»FFIYF°F IYSZa¦FZÜ BÀF QüSF³F IYFSû¶FFSe d³F¹F¸Fûa IYZ ÀFS»FeIYS¯F IYe ¸FFa¦F IYSZa¦FZÜ Q ¦Fû»O ¦Fû»O EaO ¶Fbd»F¹F³F EÀFûdÀFEVF³F, IYc¨FF ¸FWFþ³Fe IYZ ¸FWFÀFd¨FU ¹Fû¦FZVF dÀFa§F»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY U`M dU·FF¦F dRY»FWF»F dþÀF ´FiIYFS IYF¸F IYS SWF W` CÀFÀFZ IYFSû¶FFdS¹Fûa IYû IYFRYe ´FSZVFF³Fe Wû SWe W`Ü IYS þ¸FF IYS³FZ AüS dSRYaO ´FF³FZ IYe ´Fidœ¹FF B°F³Fe þdM»F W` dIY BÀF¸FZa IYFSû¶FFdS¹Fûa IYF ÀF¸F¹F ¶F¶FÊFQ Wû SWF W` AüS ´F`ÀFF ·FeÜ C³Wûa³FZ ¶F°FF¹FF dIY A¨FF³FIY We IYFSû¶FFdS¹Fûa IYF »FFBÀFZaÀF SQ IYS dQ¹FF þF°FF W` AüS BÀFIYe UþW ·Fe C³WZa ³FWea ¶F°FFBÊ þF°Fe W`Ü B³F ÀF·Fe ¸FbïXûa ´FS U`M IYd¸FV³FS ÀFZ ¸Fa¦F»FUFS IYû ¶FF°F¨Fe°F IYe þFE¦Fe AüS BÀFIYF W»F d³FIYF»F³FZ IYe IYûdVFVF Wû¦FeÜ C³Wû³FZa IYWF dIY U`M dU·FF¦F IYFRYe ÀF¸F¹F ÀFZ RYFG¸FÊ Me—2 »FF¦Fc IYSUF³FF ¨FFW°FF W`Ü BÀF¸FZa ¶FFWS ÀFZ ¸FF»F ¸Fa¦FUF³FZ ´FS IYFSû¶FFdS¹Fûa IYû BÀFIYe ÀFFSe þF³FIYFSe U`M dU·FF¦F IYe UZ¶FÀFFBM ´FS C´F»F¶²F IYSF³Fe Wû¦Fe, þû ÀFbSÃFF IYZ d»FWFþ ÀFZ ·Fe ¶FOÞF J°FSF ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F`aIYûa IYû þFSe dIY¹FF d³FQÊZVF ¦FiZMS ³FûEOF Ü »F¦FF°FFS Qû dQ³F ¸FZa EIY We ¶F`aIY IYZ °Fe³F EMeE¸F ¸FVFe³Fûa ¸FZa AF¦F U EIY EMeE¸F ¸FVFe³F CJFOÞ »FZ þF³FZ IYZ ¸FF¸F»FZ IYû ¦Fa·FeS°FF ÀFZ »FZ°FZ WbE ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F`aIY IYZ dJ»FFRY 120¶Fe IYZ °FW°F ¸FF¸F»FF QþÊ IYS IYFSÊUFBÊ VFbøXXXX IYS Qe W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ VFWS IYZ ÀF·Fe ¶F`aIYûa IYû ÀFû¸FUFS °FIY IYF A»Me¸FZM¸F dQ¹FF W` dIY ÀF·Fe EMeE¸F ´FS ÀFbSÃFF ¦FFOÊ °F`³FF°F IYS³FZ IYZ ÀFF±F EMeE¸F ¶Fc±F IYe ÀFbSÃFF IYOÞe IYe þFEÜ ¶F`aIY õXFSF »FF´FSUFWe ¶FS°FZ þF³FZ ´FS EMeE¸F ¶Fc±F d¨Fd‰°F IYS CÀFZ °F°IYF»F ¶FaQ IYSF dQ¹FF þFE¦FFÜ BÀFIYZ d»FE ¶F`aIY JbQ dþ¸¸FZQFS Wû¦FeÜ d°F»F´F°FF ¦FFaU ÀFZ EMeE¸F CJFOÞ IYe »FZ þF³FZ IYZ NeIY QcÀFSZ ÀFcSþ´FbS IYû°FUF»Fe ÃFZÂF IYZ We SF¸F´FbS ¦FFaU ¸FZa dÀ±F°F Ed¢ÀFÀF ¶F`aIY IYZ °Fe³F EMeE¸F ¸FVFe³F EIY ÀFF±F þ»F IYS SFJ Wû ¦F¹FFÜ BÀF¸FZa SJZ »FFJûa ÷XXXX´F¹FZ ´FcSe °FSW ÀFZ þ»F ¦FEÜ ¨Fü¶FeÀF §FaMZ ÀFZ ª¹FFQF ÀF¸F¹F ¶Fe°F þF³FZ IYZ ¶FFQ ·Fe ¶F`aIY IYZ dIYÀFe Ad²FIYFSe ³FZ ´Fbd»FÀF ÀFZ ÀFa´FIYÊ ³FWea ÀFF²FF W`Ü ¦FiZMS ³FûEOF IYZ ÀFcSþ´FbS IYû°FUF»Fe ÃFZÂF ¸FZa Qû dQ³Fûa ¸FZa EMeE¸F IYe ÀFbSÃFF IYû »FZIYS Qû ¶FOÞe §FM³FFEa ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`aÜ ´FW»Fe §FM³FF 26 ³FUa¶FS IYû d°F»F´F°FF ¦FFaU IYZ §FMe ±FeÜ d°F»F´F°FF ¸FZa ¸Fb£¹F ÀFOÞIY IYZ dIY³FFSZ Ed¢ÀFÀF ¶F`aIY IYZ EMeE¸F ¶Fc±F ÀFZ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ ´FcSe ¸FVFe³F CJFOÞ IYS »FZ ¦FEÜ EMeE¸F ¸FZa IYSe¶F ÀFF°F »FFJ ÷XXXX´F¹FZ EIY dQ³F ´FW»FZ »FûO dIYE ¦FE ±FZÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZa ´Fbd»FÀF IYû ³F °Fû ÀFeÀFeMeUe IY`¸FSûa IYe RYbMZþ d¸F»Fe ³F We ¶F`aIY IYûBÊ ÀFW¹Fû¦F IYS SWF W`Ü ´Fbd»FÀF IYF IYW³FF W` dIY ¶F`aIY ¸FF¸F»FZ IYû MF»F ¸FMû»F IYe dÀ±Fd°F A´F³FF SWF W`Ü Qû dQ³F ¶FFQ ÀFcSþ´FbS IYû°FUF»Fe ÃFZÂF ¸FZa We SF¸F´FbS ¦FFaU dÀ±F°F Ed¢ÀFÀF ¶F`aIY IYZ EMeE¸F ¶Fc±F ¸FZa SJe °Fe³F ¸FVFe³Fûa ¸FZa 29 ³FUa¶FS IYe SF°F A¨FF³FIY AF¦F »F¦F ¦FBÊÜ AF¦F »F¦F³FZ IYZ IYFS¯F IYF A·Fe °FIY ´F°FF ³FWea ¨F»F ´FF¹FF W`Ü ´Fbd»FÀF VFd³FUFS SF°F ÀFZ We ¶F`aIY Ad²FIYFdS¹Fûa ÀFZ ¶FF°F IYS³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWe W`, »FZdIY³F ¸FF¸F»FZ ¸FZa IYûBÊ ·Fe ¶F`aIY Ad²FIYFSe IYbL ·Fe ¶Fû»F³FZ IYZ d»FE °F`¹FFS ³FWae W`Ü d»FWFþF ´Fbd»FÀF ³FZ 120 ¶Fe IYZ °FW°F ¶F`aIY IYZ dJ»FFRY ¸FF¸F»FF QþÊ IYS d»F¹FF W`Ü ³FûEOF ÀFZ ¦FiZMS ³FûEOF IYZ ¶Fe¨F ³FWea ¨F»FZa¦Fe EÀFe ¶FÀFZa ³FûEOFÜ VFWS ¸FZa d³Fþe AFG´FSZMSûa IYZ þdS¹FZ EÀFe ¶FÀFZa ¨F»FF³FZ IYe °F`¹FFSe ¨F»F SWe W`, »FZdIY³F ¹Fc´Fe SûOUZþ IYZ ¶FZOÞZ ¸FZa ´FW»FZ ÀFZ VFFd¸F»F »Fû µ»FûS EÀFe ¶FÀFZa ÀFRYZQ WF±Fe ÀFFd¶F°F WbBÊ W`aÜ ÀFUFdS¹Fûa IYZ A·FFU ¸FZa ³FûEOF ÀFZ ¦FiZMS ³FûEOF IYZ ¶Fe¨F ¨F»F³FZ UF»Fe Qû EÀFe ¶FÀFûa IYF ÀFa¨FF»F³F ¶FaQ IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FZ ¶FÀFZa dO´Fû ¸FZa JOÞe ²Fc»F RYFaIY SWe W`aÜ dO´Fû IYZ ÀFcÂFûa IYZ ¸Fb°FFd¶FIY ¶FÀF ÀFZUF ¶FaQ Wû³FZ IYF IYFS¯F dIYSF¹FF ª¹FFQF Wû³FF W`Ü B³F ¶FÀFûa ¸FZa Qû³Fûa VFWSûa IYZ ¶Fe¨F 30 ÷XXXX´F¹FZ dIYSF¹FF d³F²FÊFdS°F W`, þ¶FdIY ÀFF²FFS¯F ¶FÀFûa ÀFZ ¹FW QcSe ¸FWþ 23 ÷XXXX´F¹FZ ¸FZa °F¹F IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü UWea, ¹FFdÂF¹Fûa IYF IYW³FF W` dIY ¦Fd¸FʹFûa ¸FZa A¢ÀFS SûOUZþ IYe ¶FÀFûa IYF EÀFe JSF¶F SW°FF W`, þ¶FdIY ÀFdQʹFûa ¸FZa EÀFe IYe þøXXXXS°F ³FWea Wû°FeÜ ³FûEOF dO´Fû ´Fi¶Fa²F³F IYZ ¸Fb°FFd¶FIY þøXXXXS°F ´FOÞ³FZ ´FS B³F ¶FÀFûa IYû ¨F»FF¹FF þFE¦FFÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY ³FûEOF AüS ¦FiZMS ³FûEOF IYe ´FdSUW³F ÀFZUF IYû ¶FZW°FS ¶F³FF³FZ IYZ d»FE IYbL ÀFF»F ´FW»FZ Qû EÀFe ¶FÀFZa Qe ¦FBÊ ±FeaÜ ´FW»FZ B³F ¶FÀFûa IYF ÀFa¨FF»F³F ¦FiZMS ³FûEOF dO´Fû ÀFZ dIY¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F RYF¹FQZ IYe þ¦FW B³FÀFZ ³FbIYÀFF³F ¶FPÞ°FF ¦F¹FFÜ BÀFIYZ ¶FFQ ¶FÀFûa IYû ¦FiZMS ³FûEOF ¸FZa We JOÞF IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ IYSe¶F Qû ¸FWe³FZ ´FW»FZ Qû³Fûa ¶FÀFZa ³FûEOF dO´Fû ·FZþ Qe ¦FBËÜ ¹FWFa ÀFZ EIY ¶FFS dRYS B³F ¶FÀFûa IYF ÀFa¨FF»F³F Qû³Fûa VFWSûa IYZ ¶Fe¨F dIY¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F dRYS ·Fe RYF¹FQF ³FWea WbAFÜ ÀFUFdS¹FFa ³FWea d¸F»F³FZ IYe UþW ÀFZ E¢ÀF´FiZÀFUZ IYZ SFÀ°FZ ¨F»F³FZ UF»Fe EÀFe ¶FÀFZa dQ³F·FS JF»Fe QüOÞ SWe ±FeaÜ BÀFIYû ²¹FF³F ¸FZa SJ ¶FÀFûa IYF ÀFa¨FF»F³F ¶FaQ IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ AF´F ³FZ »Fa¨F ÀFZ þbMFE 50 »FFJ ÷XXXX´F¹FZ ³FBÊ dQneÜ dU²FF³FÀF·FF ¨Fb³FFUûa IYZ d»FE RYaO þbMF³FZ IYZ ¸FIYÀFQ ÀFZ B³F dQ³Fûa AF¸F AFQ¸Fe ´FFMeÊ IYe A»F¦F— A»F¦F ¹Fcd³FMÐÀF RYaO SZdþa¦F IYF¹FÊœ¸Fûa IYF AF¹Fûþ³F IYS SWe W`Ü BÀFe IYOÞe ¸FZa ¸Fba¶FBÊ ¸FZa WbE RYaO SZdþa¦F dO³FS IYZ ¶FFQ SdUUFS IYû dQne ¸FZa RYaO SZdþa¦F »Fa¨F IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ´FFMeÊ IYe MÑZOÀFÊ dUa¦F õXFSF AF¹Fûdþ°F BÀF IYF¹FÊœ¸F ¸FZa IYSe¶F 150 ½¹FF´FFdS¹Fûa ³FZ dWÀÀFF d»F¹FF AüS BÀFÀFZ ´FFMeÊ IYZ JF°FZ ¸FZa IYSe¶F 50 »FFJ ÷XXXX´F¹FZ þ¸FF WbEÜ WF»FFadIY ¸Fba¶FBÊ ¸FZa ¦Fb÷XXXXUFS IYû WbE RYaO SZdþa¦F dO³FS ÀFZ 93 »FFJ ÷XXXX´F¹FZ BIY™F WbE ±FZ, BÀF d»FWFþ ÀFZ dQne ±FûOÞF ´FeLZ SWeÜ IY³FFGM ´»FZÀF dÀ±F°F EIY SZÀ°FSFa ¸FZa AF¹Fûdþ°F »Fa¨F ¸FZa ´FFMeÊ ³FZ°FF ASdUaQ IYZþSeUF»F IYZ A»FFUF ¸F³Fe¿F dÀFÀFüdQ¹FF, AFVFb°Fû¿F AüS ´FaIYþ ¦Fb~F ³FZ ·Fe dWÀÀFF d»F¹FFÜ BÀF QüSF³F IYZþSeUF»F ³FZ ½¹FF´FFdS¹Fûa IYe ÀF¸FÀ¹FFEa ÀFb³Fea, C³FÀFZ ÀFbÓFFU d»FE AüS C³FÀFZ UFQF ·Fe dIY¹FF dIY A¦FS dQne ¸FZa BÀF ¶FFS AF¸F AFQ¸Fe ´FFMeÊ IYe ´Fc¯FÊ ¶FWb¸F°F IYe ÀFSIYFS ¶F³F°Fe W`, °Fû UW ½¹FF´FFdS¹Fûa IYZ d»FE IYBÊ ¶FOÞZ IYF¸F IYSZ¦FeÜ BÀF »Fa¨F ¸FZa dWÀÀFF »FZ³FZ IYZ d»FE ³¹Fc³F°F¸F 20 WþFS ÷XXXX´F¹FZ IYe SFdVF °F¹F IYe ¦FBÊ ±Fe, »FZdIY³F IYBÊ ½¹FF´FFdS¹Fûa ³FZ 20 WþFS ÷XXXX´F¹FZ IYe ´F¨FeÊ IYMUF³FZ IYZ A»FFUF ¨FZIY ÀFZ ·Fe ´FFMeÊ IYû »FFJûa ÷XXXX´F¹FZ IYe SIY¸F Oû³FZVF³F IYZ øXXXX´F ¸FZa QeÜ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 5 »FFJ ÷XXXX´F¹FZ IYF Oû³FZVF³F IYSû»F ¶FF¦F IYZ EIY ½¹FF´FFSe ³FZ dQ¹FFÜ dUþ³F OFG¢¹Fb¸FZaM Wû¦FF °F`¹FFS MÑZOÀFÊ dUa¦F IYZ IY³Ue³FS ¶FÈþZVF ¦Fû¹F»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ASdUaQ ³FZ ½¹FF´FFdS¹Fûa IYû ·FSûÀFF dQ»FF¹FF dIY ´FFMeÊ þ»Q We ½¹FF´FFdS¹Fûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYSIYZ EIY dUþ³F OFG¢¹Fc¸FZaM °F`¹FFS IYSZ¦FeÜ ÀFSIYFS ¶F³F³FZ ´FS U`M IYe QSZa IY¸F IYS³FZ, BaÀ´F`¢MS SFþ J°¸F IYS³FZ, U`M IYe ´Fi¯FF»Fe IYF ÀFS»FeIYS¯F IYS³FZ, Wû»FÀFZ»F ½¹FF´FFS IYû ¶FPÞFUF QZIYS dQne IYû EIY ¶FFS dRYS ÀFZ Wû»FÀFZ»F MÑZdOa¦F IYF W¶F ¶F³FF³FZ AüS ¶FFþFSûa ¸FZa ´FFdIYÊa¦F IYe ÀF¸FÀ¹FF IYû QcS IYS³FZ IYF UFQF ·Fe dIY¹FF ¦F¹FFÜ IYZþSeUF»F ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY dþÀF ¸FFIYÊZM ÀFZ dþ°F³FF U`M IY»FZ¢M Wû¦FF, CÀFIYF EIY °F¹FVFbQF dWÀÀFF CÀFe ¸FFIYÊZM IYZ dOUZ»F´F¸FZaM ´FS J¨FÊ dIY¹FF þFE¦FFÜ C³Wûa³FZ ½¹FF´FFdS¹Fûa IYû ´Fbd»FÀF AüS E¸FÀFeOe UF»Fûa IYZ ¨Fa¦Fb»F ÀFZ ¶F¨FF³FZ AüS SeMZ»F ¸FZa ERYOeAFBÊ IYZ dUSû²F IYZ A´F³FZ ´FbSF³FZ UFQZ ·Fe QûWSFEÜ