In this major exhibition, candid photography—unscripted, unposed images taken from everyday life—by eleven contemporary artists explore the lives lived in the nation’s most densely populated and ethnically diverse state.